第一次无可奈何
又浪费了一天,我真的无可奈何!!!
其实今天开始的时候也挺有意义的,是开始于早上4:00,和西班牙萨拉戈萨的朋友Bettysol用MSN对话,真是很搞笑。她不懂英文,我不懂西文。然后大家的交谈只可以通过翻译,我用翻译把英文译成西文,她用翻译把西文译成英文。为什么这样子我俩都可沟通?我的天!这恐怕就是JEA的魅力,是他把身处不同地区的两人联系在一起,两个毫不相干的人,两个连大麻绳都拉不上的人,尽管我们彼此曾经不认识,我们彼此语言不通,但因为JEA我们进行了我们此生第一次即时面对面沟通。这让我想起高考的语文题目“语言与沟通”,当两人有强烈愿望,要彼此交流沟通时,语言再也不是障碍。特别在现在IT的21世纪,通过网络,我立即可知道身初N万里之外的Bettysol的感受,对着机器傻笑,对着机器发呆,我们不是疯子,我们没有沉迷,我们不是电脑的奴隶,反而电脑是我们的载体,使我们成为朋友,分享快乐。以前,如果写电脑使人的关系疏远还是亲密,我一定选疏远,但今天,我改观了,电脑、网络使我和西班牙的朋友如此接近,尽管也许在现实生活中,我们可能一辈子都不相见,但在电脑上,我们做到了零距离接触,人们从前以为不可能的沟通梦想如今实现了,我真的很欣慰,幸好,我是这个世纪的人,能感受这些新科技给我的快乐。
与Bettysol连到上午7:30,然后一天的无奈日子就开始了。乘车,喝茶,听长辈们聊天(与其说聊天,不如说大喊,他们的声音太大了),而我呢?一直处于混沌之中,迷迷糊糊,时睡时醒,处在半昏迷状态,就这样没有了一天。
当傍晚,亲戚们都走后,我向妈哭诉,她又令我丢下了一天的学习。她常说我学西文“三天打鱼,两天晒网”,“日头流流荡,夜晚补裤浪(广州话)”,但这次她听到我的yelling之后,没有任何语言,口张开了,说了个:“我……” 这次,她终于没有辩驳我的语言了。因为这绝对是正当理由,她只能无言以对。这场辩驳,我胜利了,但我却牺牲了宝贵的一天,以我心爱的西文作为代价。我不知道她是因为不知道我那么热爱西文学习还是别的而无言以对,但这次,她哑言了。
又落下一天的西文学习,虽然不是我的主观错误,而是客观原因,但我还是有愧疚心理,不学习,是我的错,但,我无可奈何。
这就是我的第一次无可奈何。
还没有评论