我的天

新翻译：

妒嫉，十分妒嫉
圣地亚哥Mesón之灾

来自：http://remembrance.blogbus.com/

翻译，又是好长的翻译，本想翻译完以后去“面壁”（打网球），不过发现自己翻完以后差不多虚脱了，散架状，今天翻了差不多20KB记事本文字，平时我上学的时候一个星期写的日记也差不多是这个字数……翻译，不想说太多了，因为今天的翻译都令我挺郁闷的。

说说自己的新计划。暑假差不多了，现在的凉爽天气让我想到了呼呼北风的冬天（虽然广州冬天不怎么冷），清凉的主页也该换换了，该换上秋装，或者说冬装了……不过不是说现在就换，但即使现在不换，衣服也要准备好啊！

这次，我的设计理念上用半透明。不搞什么麻烦的，但却能吸引人眼球的版头了，不过这也不代表我不用个性图片，只不过这次我要用在整个背景上！背景是个性图片，而日记正文和工具条则用半透明，不单可以看到图片，也能看清文章和链接，毕竟，文章才是真个blog最重要的元素。所以不能让人把文章看清楚，这就是一个很大的失败。

而我什么这次要用半透明呢？因为好像没有多少BSP供应商是才用半透明模板的。说到半透明，我在blogcn的模板那里找不到，在BlogBus也没见过，不过模板“真水无香”好像就是这样子的思路，不过它的半透明设计不明显。http://www.oioj.net/的两个人的『圣经』05夏日版模版就是用半透明的思路，我也是因为它而大受启发的。其实半透明的模板优势很明显，因为它要更换背景图片十分简单，而且因为背景已经是图片了，所以根本不需要考虑版头的问题，十分实在。以后更换只需要把背景图片换掉，然后把链接和字体的颜色都适当改改就行了。而因为受到BlogBus的新模板：

 蓝蝴蝶

 命运之轮

 真水无香

的启发，发现原来其实连背景图片还有一些以前认为不可能的东西其实都可以在CSS一次搞定，不用在Index模板动刀，很方便。以前的模板Index模块那里一定是一大堆，而现在，Index模块却可以很轻巧方便。这就是网页维护的最高境界，用最少的功夫完成最多的管理。我又学到了很多。

不过半透明模板也有一个缺点，就是一定要把背景图片固定，要不一张很好看的图片以为页面过长而要不断repeat，除了怪，恶心，我不能用其他的形容词形容。因为背景固定了，滚动条也要相应作出调整，不能是系统自动生成的了，一定要内嵌的，而且也要半透明的……这个半透明的思想，若即若离的感觉已经充斥着我的头脑。现在只要一张心爱的背景，我就几乎可以开始改造了。

然后从此以后，我的换装就会变成十分简单。简单地改变图片地址，如果有必要的话就适当改变半透明的值，然后就大功告成了。在简单之余，blog看上去又好像不是很简单……我越想越流口水了~~~~~我甚至可以在不同的节日换上不同的图片~~~~~让blog也来庆祝一下各个节日，哇，好爽！！！！！

不过到现在为止这也只是一个设想，还没有动工。

不过相信，我会很快行动的拉，我就来个“白天做翻译，晚上做网页”，哈哈哈。

我要这个暑假不同寻常，这就是我，一个生于80年代中期的创造青年！