回望2006年暑假
暑假快结束了,到底我干了些什么?
2006暑假的开端的确是挺丰富多彩的,实验+翻译,两个东西都是做的时候觉得很痛苦但痛过以后就觉得挺自豪,起码在做那些东西的时候我没有浪费时间。但暑假的后段呢?进入8月以后整个生物钟都好像乱了,翻译完全结束,实验变成了一个星期2天。
觉得自己在浪费时间,我很想开始做6级的阅读,但4级的阴影还把我笼罩着。我想静下心来看书,但偏偏我选的是博尔赫斯,他的阅读量实在太多了,他所接触的文学实在是太广泛了,我好像无法在他身上找到共同话题,他从来都不会无中生有瞎掰一个故事,每一个情节每一处描写都是有根有据的,因为我所知道的实在太有限,所以我根本无法去理解。他不是专于一处的文学家,他的风格好像让我有点无所适从,即便是他的传记《生活在迷宫——博尔赫斯传》也读得我好辛苦,没有一张图片,里面尽是文学家和作品的堆积,其中还包括很多博尔赫斯作品的选段,但我连那个文学家都不知道是谁,哪里又会知道他们的风格如何,叫我如何理解博尔赫斯的评论呢?偏偏博尔赫斯就是喜欢对各种我不认识的作家作评论,我的天啊!我投降!多年的学习,多年积累的东西在那里毫无用处,我根本就是一窍不通。大概博尔赫斯和钱钟书在某个程度上有多少的相似吧,通多语言的人,读多语言作品的作家,于是他们作品里所含的信息的量就变得一般人无法接受,我不希望我能全部都懂,因为如果我真的懂了我就是**文学家了,我该到北大当院士了,但我不是,我只是个普通人,一个本来就没有多大兴趣的普通人。
而且我很不认同博尔赫斯的一个做人风格。大概他是出生在有钱人的家里,不愁吃不愁穿,于是他可以“全身心”地做他的作家。他根本不想如何赚钱,从来不知道什么是赡养长辈,从来不知道什么是关心保护妹妹,反倒,是妹妹一直在呵护这个有点怪的哥哥。作为一个文学家,博尔赫斯是成功的,但作为一个完整的人,博尔赫斯是失败的。如果人连最基本的衣食住行都不能满足,你如何走你的文学之路?!无论你喜欢不喜欢,人最基本就是要赚钱,要活下去就要赚钱,但博尔赫斯却习惯目空这一切。书不能当饭吃,因为博尔赫斯没有穷过,所以他错过了人生本该经历的重要一课。我是个现实的人,即便我疯狂地爱上某些东西我也会让所爱在可行的范围内施展。与其要通过书来感受世界的一切不如自己出去走一遭。人还有很多与生俱来的责任,是父母养育了我们,我们就有责任在他们需要我们的时候做回一点什么。正如昨天无意中浏览到的一个节目里一个爸爸抱着女儿说:“我小的时候我爸没有参与我的任何照顾工作,但我不想错过这些美妙的时刻。现在,我在帮她换尿片,以后酒药她给我换了……”如果自己都照顾不了如何照顾他人,人啊,不能太自私,人有无限的欲望,但人也得学会克制。
看来我不是通过博尔赫斯的作品学到了什么,反倒是从他的人生经历知道了好多一些我不曾听说过的事实。