默哀一分钟
今天回家后第一次打开http://jorgeenriqueabello.net/foro/viewforum.php?f=1后发现里面有一条叫做Un Minuto de Silencio!!的话题的时候我完全没有什么特别的感觉,无端端为什么“安静一分钟”,但过了几个小时以后,当我知道伦敦来了个多次爆炸以后,我明白了,其实这是对死者的悼念,全世界都应该默哀一分钟。
这可以说是伦敦的“9·11”,对他们来说,这是伦敦的“7·7”,就在成为2012年的奥运会主办国2天后,发生了如此的事情。到底是恐怖分子早就对伦敦不满然后现在出来表示他们的不满之情,还是他们觉得伦敦当2012年奥运会举办国不满,然后对世界各地人民表示恐吓呢?我不知道,但多少有一点恐吓成分。
当我听到这个消息以后我的第一个感觉是,到底伦敦安不安全啊?那么世界各地的运动员和有关人员的生命都是岌岌可危的喔。但,既然已经是成功的准备承办国,我们其实也要相信伦敦有这个能力把奥运会办好,办一个和平的,友谊的奥运会。还有7年,他还有时间改进。我们也要向好的方向去想,其实,只要全人类共同努力,绝对是有把恐怖势力歼灭的可能的,就像灭绝麻疹一样。
但问题是那里有不满,那里就有反抗。不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡。恐怖分子就是在沉默中爆发的用了不正当手段表示不满的人。对于不满,我们是要反抗,但绝对不是用这种不正当,如此激进的方式。
国家的其中一个社会职能就是“调节各阶级的矛盾使社会安定使社会生产正常”。没有一个国家是没有矛盾的,问题是如何“调和”或者说如何“镇压”或“控制”。家家有本难念的经。
死者长已矣。
最后向死者做一分钟的默哀……
我向世界呼叫:
Amani, nakupenda.(in Swahili)
Peace, I love you.
和平,我爱你。
Paz, te amor.
附:收听此日志:(English)I Cry Out to The World (这个是我把Beyond的Amani加上翻译的英文歌词的朗读,表达的就是全人类的共同希望——和平!!!)
我的播客,听我的