我的天

本来打算写一篇关于方言的文章，很多思路已经在洗澡的时候形成了，不过，算了吧，不要把一切都弄得神经兮兮、紧紧张张的，每次开始热烈“论尽”的时候总忍不住对某些东西发动猛烈抨击，如果我以方言为话题的话，或许写着写着我就很不自觉地落入地方保护主义者的行列了，会透射出排外色彩，所以为了避免战争，我放弃这个话题。

昨天得到了这辈子到此为止最难以接受的帖子回复。对方是一个意大利罗马人，我发表话题用的是英语，她的回复是“不懂英语，一点都看不明白”。我的第一反应是你不懂或者不感兴趣可以像绝大多数人那样保持沉默嘛，无需写出来。然后，稍微冷静的我明白到既然她说她不懂英语，就说明即使看不懂她还是辨别出那东西是英语，如果真的有心去了解的的话找网站翻译也是很轻而易举的事，唯一的结论是她在有意讽刺。和sunfruitfish吐了一肚子的苦水后，知道了两个我不懂的潜规则——“意大利人对英语反感；欧洲最通行的语言是法语而非英语”。难怪我感觉和拉美人沟通反而要比和欧洲人沟通容易，因为除了西语以外，他们很多人懂一点的第二外语是英语，当然啦，如果那人从小就长在有钱人家，受到高级教育，那么他/她的第二外语基本上一定不是英语而是法语。从前所接触的外国人都是以很宽容态度热情欢迎我加入到他们的讨论的，但昨天的经历简直是让人伤心透了。被排外的感觉十分不好受！

林子大了，什么鸟都有。我所见的鸟可能很恶心，但肯定有更多的鸟比它更恶心。独自发脾气，悲观面对不是解决方法。

明天会更好，不过前提是你已经从今天和以前的经历中吸收到经验，改进过来了或从悲观中恢复过来了。单纯的祈祷不能解决问题。