2004-10
21
Can't Bear Any More
无论我如何努力,我都无法使自己在上午第一、二堂的化学课专心听讲,又或许说我只可以对抗眼悃或即使不对抗,精神的时候也无法全神贯注。我一直以为是我个人的问题,但事实上问题是多种多样的。除了我个人因素,还有课程的问题,学的全是关于化学计算的理论的问题,一堂课上的新概念几乎是初高中一本书那么多的新概念,我的天!!然后每节课都像天书一般。老师的课件PowerPoint更是深奥几倍,一堂课就在新概念的认识积累运用中度过,一头冒水。我从没有过如此的抗拒心理,对任何科目都没有过,但现在真的对无机及分析化学产生了“抗(抗拒)体”。
同时不可忍受的还有英语老师,对老师强烈美式口音不可忍受。因为我是学西文的,所以对[a:]这个音特别关注。blast这个单词她却一直读为[blæst],最不喜欢就是这样虽然我知道美国人一定会把can’t[ka:nt]读成[kænt],但我依然对这十分抗拒。还有就是她把所有的opportunity, activity的ty都读成[tei]。更恐怖的是一边在教育同学们读thorough的[θ]要把舌头伸出来再缩回去,不要读成[s],但她自己读thing的时候却全部读成[si],超级错误,不可原谅的错误,犯了北方人英语的重要通病。这也许也可以让我安慰一下自己,听不到她说什么也是有一定理由的,因为她根本不准。
每次看到英语老师就有一种想在她面前大声说一两句西文的冲动,比如对着她喊一句¡Hola!或者来一个单词participate[partiθˋpante](西文读音,英文是[pa:ˋtisipeit])。我顶不顺她的英文,我也要她顶不顺我的西文!
还没有评论