我的天

新翻译：

EcoModa 第十六集 

来自：http://remembrance.blogbus.com/

也不知道为什么，BlogBus突然又失灵了，所有的评论加文章发表都有问题，在用户的后台可以看到，看却发表不上blog，那个EcoModa 第十六集已经发表了在http://remembrance.blogbus.com/
，不过现在还不能显示。这个东东我翻译了好久好久，两次翻到半死，于是一共3次努力才完工。

现在BlogBus仍旧有问题，依然发表不了新的东东，这个文章不知道什么时候才会面世……

妈迷上了韩剧《加油！金胜》于是刚才做了自己不想做的事就是下载了BitComt不过好恐怖，开了BT浏览网页一律有问题，别人说AD变态，长宽更变态，你能想像我拥有的带宽只有多少吗？一律网页都无法打开，接着那个BC的速度更是慢得惊人，居然是0KB/S，看来，妈是没有机会看她落下的了，除非我把宿舍同学的刻录下来带回来。本来不想麻烦别人，看来现在别无选择了……原来长宽对所有的P2P一律都是实行“超”严格的控制措施，这好像太过分了吧！叫人怎么活！！！

还是说说今天的主题“棒棒糖”。好久都没有吃过棒棒糖，想起棒棒糖就想起了好多，好多小xrspook的东西。突然对“小xrspook”这个称呼联想到了“xrspookito”，纯粹的胡扯，因为Armando是Armandito所以就同理可证……纯粹是胡扯，没有一点根据，其实为什么在Armando后面去o加上ito我还是不太明白，也不知到是不是应该在翻译这个人名“阿曼多”之前加上一个“小”字，好像是不是儿语“进化”而来的，因为亲切的时候称呼Armandito，做坏事的时候称呼Armandito，所以，我最后的结语就是，我也不知道。翻译了那么久，连如此一个简单到“飞”起来的问题都不知道，真的~~~~~~~~~ 没有人可以问，西文书上好像没有解释过这样的东西，所以……这个疑问不知道什么时候才可以解决，郁闷啊！

“棒棒糖”令我想起了从前我有的一个很大很大的“波板糖”，直径应该有10CM，是黄色的，有一圈一圈的白色旋涡，也忘记了是什么味道。只是记得那东西放在冰箱里，我随时都很想吃，不过每次都要征求妈妈的意见，得到她的允许。不要误会，其实这个“超大”“波板糖”只有一个，只是她不允许我一次吃完，所以就吃吃放放，现在想起来也有点恶心，怎么可以这般吃糖！细菌恐怖啊！虽然在冰箱里放着，不过……

其余童年的记忆没有什么棒棒糖，因为以前老是喉咙发炎，于是糖几乎是我的被禁物。还记得以前外婆煲汤水的时候要下片糖，那就是我几乎唯一在日常生活中（过年除外）接触到“糖”的机会了，每次外婆都给我那么一小粒，我就兴奋不止了。虽然是小小的一粒，也是好甜好甜。不是因为自家太穷买不起零食的糖，只是，好像我也忘记了为什么不买，唯一记得陪伴我成长的就是那些“水晶糖”好像它的广告是唱“一闪一闪亮晶晶，到处都是小星星”有好像不是，反正，那糖和“星星”有那么一点关系。有红色的，黄色的，绿色的，橙色的，一律圆形透明。现在应该还有卖，不过自己已经不吃了，也不买了，觉得现在的味道和以前不同了。虽然是小小的一粒糖，不过说到心理的甜度，外婆的那颗比什么都要甜。记得如果外婆有什么找片糖的趋势的时候，又刚好被我们三表兄妹看到，我们就会一拥而上，接着都嚷着要糖。但好像糖不是什么时候都可以“发放”的，如果只剩下完整的一整块片糖，我们的“要糖”计划就会落空。当然，有三人，就用竞争，我们之间又会因为哪个的大一点，哪个的小一点争论不休，所以最好的方法就是马上放到嘴里，别人就怎么都抢不到了。

想想现在，面对琳琅满目的零食糖果，自己好像没有什么欲望了。再也不是挣糖吃，而是努力地怎么拒绝吃糖。特别是春节过后家里剩下的一大堆糖果，那就是推搪的时候到了。

小学时期，关于糖的故事好像记不起来了，直接跳初中。

初中，终于离开了父母的长期“监护”（或者说监视），开始有了自己的零用钱。那时是我吃棒棒糖的高峰时期。记得棒棒糖就0.5元一个，通常那个小卖部就只有荔枝味，草莓味还有苹果味，牌子是“真滋棒”现在还有卖。以前一天的可用掉的钱大概就1.5元，所以要么就3个棒棒糖，要么就2瓶玻璃瓶的汽水。我的“好汽”也是那时训练出来的，终于可以自己什么时候喝汽水就喝汽水，想喝什么就什么，真的好自在，没有约束，没有什么好担心的，就只管好吃，好玩，好高兴。学习，只是快乐生活的附属品。

还记得有次中午出去买了3个棒棒糖，回到教室，班主任兼数学老师“蒙眼”在那里，她叫我算个数学题，大概是个分解因式的题目吧，还是合并，我记不太清楚了。反正我就吃着棒棒糖计算，怎么都算不出正确答案，于是人急了就不但地把棒棒糖努力嚼碎，就这样，3个棒棒糖都被我毁灭了，但还是算不对。老师在旁边很生气，说我为什么可以那么“大头虾”，逼我继续算下去。糖吃完了，我居然一下子就算对了，而且很迅速。所以至那次以后我得出了一个结论：算数学的时候不能吃糖，在那个时候吃棒棒糖人会变得很蠢。我知道那样很没有科学根据，不过根据我的经验的确如此。因为记得有次我把糖不吃了，算数学，也很容易就成功了，但吃着的时候就老是算错。我这辈子也不会忘记这个“吃棒棒糖人会变蠢”的定律，起码对我来说是这样，仿佛就是我的宿命一样。

今天去超市购物的时候无意中看到“阿尔卑斯”的棒棒糖特价，1.65元4支，于是就买了，口了吃着棒棒糖，我又想起了好多，特别是初中可以说是有点放荡不羁的xrspook。说不出棒棒糖和普通的糖有什么本质的区别，不过肯定有一点，棒棒糖的一根棍子和它给我的美好回忆就本质上让我把它和其他的糖区分出来。

总结一句：外婆的糖是最甜的，棒棒糖是最快乐的！！！