我的天

今天的日志头头终于没有了新翻译，刚才又有习惯性行为去打开那个记事本想把那些关于新翻译格式的东西粘过来，然后就在最后一刻住手了，好笑，真的好笑，原来我今天没有翻译……

很快就要开学了，我的建筑论文也是时候“交货”了。已经很早就在Word里面写好，今天忍不住要为它做一个网页格式。反正老师要交电子文档，我就把Word格式的和网页格式的都给他好了。反正如果我们的作业有可取之处，他要那去展示到底还是放在网上，我不是说自己的作业能多么吸引人，会被他看上眼，但无论怎么说我也有那么一点希望吧。如果他真的打开我的电子文档，看到我那么有心把网页格式的都弄出来了，会不会高分那么一点点呢？

不过，我不是为了分而这样做的，我是为了可以对得住自己，对得住和我一起去付出的sunfruitsfish，还有为我提供帮助的任何人，任何物。我觉得只有自己把这件事认认真真地去做，我才可能有成功的希望。既然都付出了那么多，也不在乎再付出那么一点。况且由老师第一次说要交电子文档的时候我就已经想到要把论文以网页格式弄出来。况且我自己也想得到成绩之后，不会被怀疑是从网上下载的论文放在网上。

以为自己玩FrontPage已经好一段时间应该没有什么问题，但我实在太乐观了。原来对FrontPage的功能一点不了解。搞了足足一个下午，大概5个小时吧。本来想懒从Word把东西都粘到FrontPage，然后发现是不行的，粘了才几个回合，电脑就报出“内存不足”的警告信号！512MB的内存都不可忍受这般复制粘贴，要知道我的Word文件一共有大概13MB，剪切的内容有字有图，真的好大，最要命的是那些大图，简直是要内存不要活了。所以只能把Word的.doc文件另存为.txt文件，因为毕竟.doc文件有格式，直接帖到FrontPage又会弹出个可恶的窗口。

所以一波N折终于把文字都贴过去了，接着就是图片，一边看着原来的Word文件图片的粘贴位置，然后再从ACDSee看图片的地址，接着就插入FrontPage中间，还要调大小，因为为了页面，只能把图片的大小全部都调小，结果就要每个图片另做超链接在新窗口打开看原图。做这几件事几乎把我弄疯了。

当然单单是这些重复的操作我不会耗费那么长的时间，还有一个问题是我搞不懂FrontPage的导航条，使用令我十分头痛，所有都要摸索，根本不能容易地做出自己需要的效果，虽然现在做完了，不过还是一头冒水，自己到底做了什么恐怖的？

不过总算结束了，已经做好了网页，把文档格式和网页格式的论文刻成了盘，明天就顺便去把论文打出来，接着就可以交作业了。其实我做网页还有一个很傻B的原因，就是我认为一张CD-R有600多MB的位置（虽然号称700MB），如果只放一个13MB的.doc好像很浪费，于是就做个网页来支撑一下场面。现在那个论文已经变成了80MB，为什么会多了那么多？因为我放在那里的图片比我网页内的多很多，把一些照下来没有用的都放进去了，反正有的是位置，我也没有那么好的心情把用了没用的分开，反正一起来就好了，省事，也能支撑场面，哈哈，双赢。

这次是做这个论文的第N次受挫，从来没有一个东西能令我无论是体力还是脑力付出那么多的，这是第一次，不过绝对不会是最后一次，这才是一个开始，我十分明白。我的路还很长。

不但是建筑的路，我生活的路还好长好长……