我的天

图片来自：
http://www.99read.com/shopstreet/product.aspx?gdsid=115058
http://www.99read.com/shopstreet/product.aspx?gdsid=120761

昨天在大洋网 – 大洋书城下了单，买《咬文嚼字》合订本（2005）和《夏洛的网》，前面是我爸每年非买不可的书，后面则是满足我小孩子需要的书。对文字我一点不感兴趣，偏偏我爸很喜欢，大概是因为他太喜欢所以我就很讨厌吧。一堆堆的字典，一叠叠的手抄纸，我看了就烦厌，还有那些扭来扭去，不知道怎么组成起来的生僻汉字，我真的会好晕。如果，那就是我爸在去世的时候给我的“遗产”，那我一定有“吃之无味，弃之可惜”的感慨。不过，未来的事情很难说，说不定哪一天我发疯了，很有兴趣继承也不奇怪，世事很难说。

说起书，我喜欢那些现代翻译的外国小说，不是因为我崇洋媚外，而是因为中国的那些“大家”的书我是看个不明不白，很深的寓意，很厚的文学根底结果就看得我半明不白。而那些以前翻译下来的外国小说也有点问题，因为翻译者的“文采”太好了，导致我根本就没有心情琢磨看下去。我喜欢的事情节，如果你的描写太过分了，我连个情节都串不起来了，那本书也就费掉了。看书就如看电视看电影一般，那些情节就在脑子里动起来，如果你根本无法让我联想，那么你的书就费掉了。所以，那些年代特别久远的书是实在令人很痛苦的，你叫我怎么想像啊！！！！不知道为什么有些人说看恐怖小说没有看恐怖电影那么吓人，但对我而言，恐怖小说的惊吓程度不下于恐怖电影，因为在看小说的过程中脑子里就如播电影一般，那个恐怖法怎么会低于电影呢。

其实《夏洛的网》我并不熟悉，但在现在乱七八糟的时期，我真的很需要一个简单的故事来舒缓一下。人啊！不能老绷得死死的，弦会断掉的；人啊，不能太复杂，太多烦心事人会精神病的，所以呢，看个童话放松放松。

我们都很爱书，爸喜欢把书用来琢磨，我喜欢用书来“播电影”。