2006-07
24

2006summer模板出炉

By xrspook @ 20:59:37 归类于: 烂日记

蓝天+绿草=我的夏天

我快要换模板啦!!!!其实变动很小,我只是更换了CSS模板,还有Index模板当中的flash链接。flash我本来想做新的,但太懒了,只是把flash里面的文字换了,行数也没变,同样的遮罩效果,如果你够细心,能看出我的版头flash的字是换过了。现在整个模板都在http://regalo.blogbus.com测试,先不能把http://xrspook.blogbus.com的换过来,因为7月份的部分日志因为BlogBus的原因还不能恢复,等日志恢复过来我就把这里的模板换了。

我承认,自己是个能懒就懒的孩子,所以连网站的主色调绿色都没有换,版头依然的绿色,链接一样的绿色搭配,换的就只是背景。又是用了半透的效果。其实背景制作很简单,就是一幅图片然后中间加个图层来个方框,接着调节透明度,透明度为50%,再来个“描边”就大功告成了。所以如果大家用了BlogBus一些半透的模板,不妨把它的背景图片下载回来,自己研究一下,然后就可以随时换背景了,想换什么就换什么。这个模板(我把这个模板分在History and Dream系列,现在用的版本是2006spring)的新版本2006summer,里面的颜色为#80d136的框框都是在Adobe Photoshop CS2里面加入的,用的命令就是描边。在底图就上了线条的好处是无论你是日志处(左边写正文的地方,占总宽度73%)还是右边sidebar(右边的工具栏,占总宽度23%)哪个超过哪个都不会出现线条断尾。如果你是有研究过模板的话你会清楚知道用无论是在正文处还是在sidebar处用border都有可能出现断尾,而如果两边都用的话也不能解决问题,因为border命令是运用于层内的,就是Photoshop描边时选择的内部,于是问题依然存在。经过对BlogBus众多模板的分析,最简单的方法莫过于在背景图片上用简单的Photoshop下手脚。

2006summer background-image

很多人不能适应BlogBus这种完全代码式的编辑模板方法。觉得这样子太“专业”了,限制了他们的发挥,但我却已经修改模板到了得心应手的层次,这都是积累而来的。如果人人都能轻而易举地完成个性化的模板设计,那么设计师们还能混饭吃吗?要个性,也要付出一定的代价。纯代码的编辑对我们这些真的用心的用户是个保障,是我们发挥的平台。只要有付出,只要付出得够多,任何人都能在BlogBus做出个性化的模板,但某些人却老是希望BlogBus能放弃传统,给他们一些更简便、更傻瓜式的模板修改。其实,学多一点知识不好吗?特别是对于某些些计算机专业的学生们,他们居然在大喊模板修改如何的难,连他们都觉得很有难度。他们怎么还有脸面说出这话来。HTML语言显然比那些逻辑性更强的程序设计语言简单多了,他们却在大喊不会。难道高科技就是一定要依赖高素质的大型软件?虽然有了Turbo C,但过关的程序员依然能用记事本写出不错的简单程序。有了Dreamweaver我觉得用记事本写网页也是依然可行的。利用HTML来训练打字能力还是很有帮助的,这样做也能使自己变得更有条理,没有机器的提醒,自己需要更细心,要做到万无一失。如果连细心都做不到得话就当不了高手了。我自己一向是个不细心的人,所以我要经过很多挫折才能到达成功,路是坎坷的,但十分有价值。走这羊肠小道比坐别人的顺风车看到学到的更多。

BlogBus,当BlogBus的忠实粉丝就是因为它的简洁和专业。

2006-07
24

Farewell·生命终结时……

By xrspook @ 16:34:14 归类于: xrspook的翻译

这是我一时兴起的翻译,因为书上的这段话居然没有翻译,于是就自告奋勇了。下面的句子并不是句句相对,很多地方都因语言习惯的关系交换了句序。不是个专业的翻译员,不准确请指正。

 

Farewell 生命终结时……

 

A little while and 分手的时刻
I will be gone from among you, 快到了,
From nowhere we come, 从哪里来;
Into nowhere we go. 回哪里去。

What is life? 生命是什么?
It is a flash of a firefly 夜空中,
In the night. 它是闪烁的荧光。
It is a breath of a buffalo 冬日里,
In the winter time. 它是野牛的呼吸。
It is the little shadow 它穿过茫茫草原,
That runs across the grass 留下了点点影迹,
And loses itself in the sunset. 最后,与落日同归。

 

这是北美印第安Blackfoot部落酋长Ispwo Crowfoot(1783-1850)的临终遗言。生命只是一个稍纵即逝的瞬间,与大自然生息与共的印第安人似乎更明白这一点。在Crowfoot即将永远闭上的双眼中,生命这个瞬间,依然美丽。—— The Sands of Time·时间的故事(CRAZY ENGLISH READER. JULY 2006 P28)

© 2004 - 2024 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress