EcoModa发布Stand by
忙了一个下午加半个晚上,终于把EcoModa的VeryCD发布忙了出来,但运气不好,刚刚要发布的时候碰上电驴的服务器超负荷无法发布成功。“万事俱备,只欠东风”正是我现在的感觉。其实可以少忙一个小时的,因为我用了1个小时来为主题曲截图,但忙了一大轮,把图片都上传到网站上后发现以前上传过的图片质量更好更漂亮,白忙乎了。
要发布,我就要被“封精”,不是我口气大,但我真的花费好多时间去整理资料,来做个中文的剧情介绍,去给图片配上注释,给帖子一个个链接地加上每一集的剧情和剧情图片。要做就要做到最好。相比于以前发布的Yo soy Betty, la Fea这个EcoModa我更用心。以前用心翻译了,如今用心整理了。很早以前就想把它整理出来,但网络流传的都是DVD版本,3-4GB就只有2-3集,也太霸道了,我想等那些压缩版本出来以后再发布,但近来有朋友来留言说希望我能发布所以就抓紧时间干了。中国啊,除了我以外就没有人会发布这东西了,相信我也是现在对这东西了解最多的人。以前大概也有人关心过这东西,但现在,大概大家都忘却了。
发布是光荣的,准备发布是痛苦的,被人偷窃发布的内容是无奈的。当在VeryCD发布后很多eMule网站就会很自然地把链接拉过去,虽然还留着我的大名,但也觉得有点不爽。自己也懒得给自己做宣传,做不做宣传也没用,没有人会留意发布者到底是谁的。发布者注定只能做无名英雄。我自己也是如此,去下载电影的时候哪里会注意到底发布者是何许人也。自己都没心情去关心的事怎么可能希望别人去关心,还是将心比心的好。不过,只要下载者记住这个发布者用心,下次找资料的时候能有个好印象就不错了。
说到发布,我越来越佩服那些翻译人员了。他们实在太伟大了,除了要把一句句翻译出来以外还要看着时间加上字幕,还要进行压缩。你们说他们盗版,但其实这个盗版商也不是谁也能做的。他们花费很多心思做出来的东西还要被别人点这点那的,什么发布得太迟了,那个什么名字翻译得不够好。观众们从来都不会体贴那些工作人员。老是有人在我以前发布的帖子里留言说要求字幕。我也很想有字幕啊!但谁去翻译,谁去做字幕啊?!只会嚷嚷根本没有用,不是主流的事物就难以得到很多人的关注就根本得不到可以翻译的人的心。所以,我决定在我发布的帖子里保持沉默,评论我是看了,但我不会回复。有时觉得那些嚷嚷很可笑,但冷静下来后我就会知道就是因为有人嚷嚷才有满足嚷嚷的人的出现。
好长一段时间也不会发布了。人需要无私,但人如果没私有的,就无法贡献出来,做不了无私。在网络上可以用时间来贡献一下,但在现实生活中还需要我们积蓄私有财产。简单地说,没钱就没办法当个无私的人了。
EcoModa并不流行,大家都冲着它是《丑女贝蒂》的续集去看的,于是不免要对比。这也是人们经常说续集不如原作的原因,完全不同风格的东西人也喜欢作比较。我个人觉得EcoModa的剧情比Yo soy Betty, la Fea还要轻快。没有太长的沉闷嚼舌头剧情,多了个小孩,颜色更加丰富了,但人的性格受到原作的限制不能太放了,于是人们就说它不如原作了。喜剧其实就是让人轻松高兴,看过就忘了,如果每天都要为电视剧的发展而提心吊胆那么人生就仿佛太被动了。生活是生活,电视剧是电视剧。电视剧对我来说仿佛只是儿时的童话故事,我更喜欢在现实生活中去寻找刺激和安慰,所以,现在我已不再迷恋任何电视剧了。世界上还有很多很多的书让我去琢磨,实验室也有更多的经验需要我去积累。电视剧只是作为一个途径,通过电视剧得到别人的生活经验,为自己的未来指路,但这只可能是辅助的。
每个人的生活道路必然唯一,从电视剧里学不来,与其看着电视剧白日梦还不如自己亲身去闯一闯。