我的天

是因为懒所以睡，还是因为睡多了所以时间少了于是就懒了？无论何时，无论何地，我都很想入睡。身体内的活力激发不起来真是够烦人的。

博尔赫斯的小说集看得我快死，也不知道该称呼那些作品为小说还是把那些作品称呼为XX小传、XX史的好。短短的短篇小说，每几页就一个故事，那些主角在我的脑袋里乱转，看了这个忘了那个，实在有太多太多的典故，实在有太多太多的历史事件，实在有太多太多的传奇人物，但，我一个都不认识，一个都不懂。每个故事似乎必须要以死来结束，无论是用左轮一枪搞定还是因为玩刀子决斗了结还是被警察抓去了而结束光辉岁月，小说集宛如黑帮的历史。对于那些历史故事恩怨情仇我一个都不认识，于是注释还是注释，不懂还是不懂。比如说“高乔”，高乔到底是怎么一类人物呢？反正这些人不怎么受当地人的尊重就是了。不过还是挺佩服博尔赫斯的“迷宫”的，又是一个哲学的大师啊！

博尔赫斯在拉美文坛赫赫有名，即便是在世界的范围也是著名的大师。他对中国文化也有了解，而且不像其他西班牙语系的作家那样只是知道中国的一点点，对中国在某个程度上有偏见。他所知道的中国知识甚至连我这个在中国活了21年的中国人都不知道，甚至听都没听过。看那本书看得如此沉闷大概是因为翻译者的原因，那个翻译者太资深了，说话文绉绉的，觉得很不爽。在说到有关中国古人的时候，甚至文言文都被翻译出来了，晕啊~~~在不断地痛苦地把书看完。

前几天看了明珠台播的Gangs of New York，于是终于有点想像到博尔赫斯笔下的那些江湖老大，那些耍刀子的到底是何种人，那些帮派交织的时代。没有和平的生活，大佬的生活天天只能是铤而走险，没有两下子就别想混下去。觉得那种生活有点不可思议，但那就是历史，真真确确的历史。那段日子应该能称得上地狱岁月吧。现在的所谓黑社会又哪里及得上当年。

看一两个故事就不能看下去了，和平年代的我还是比较难想像到那些恐怖历史。