我的天

“女兵”这个说法是一女同学提出，刚听到的时候我还以为她在说“li bin”（食品学院前院长），原来她在说我们一干人等是3个女兵+1个排长，进行劳动改造。

在小胖的“号召”之下，下午去了搞卫生+搬家，而这个“家”不是何处，正是小胖放实验仪器和用品的“窝”。原来的那个“窝”简直就是个“垃圾堆田区”，那个办公室的其他微生物老师都搬走了，剩小胖一个“钉子户”于是就被原来管核那里的老师催促。

小胖这回要把东西从1楼搬到4楼（有电梯的），四楼那块地方大是很大，但脏到了极点，那原是园艺学院的底盘，他们搬走了就剩下一个烂摊子。于是在搬进新家之前必须把那偌大一个地方打扫干净。地板是脏的及至，但不能用水冲，因为小胖说那会漏水的，3楼的东西就会遭殃。但光拖地始终不能解决问题，于是就先冲水，然后快手快脚把水都扫走最后拖地。噢~~~晕，早知要这样就该穿拖鞋来，冲水时，鞋子牺牲了，因为那本来就漏水，风烛残年的小东西一个星期湿透2回，无奈啊！！！在正确的方法之下，成绩是显著的，地板终于有点像其原样了。

最后的步骤是把小胖的桌子搬到位，这可不是一般的小工程，那个烂烂的桌子想不到那么沉，进电梯的时候要竖起来，比较麻烦也挺危险，2个女生在外面，小胖一个先进电梯，真怕他会压。幸好，一切都安然无恙，直到……在大功告成前的一刻，小胖发现自己“中招”了，啥？原来不知什么是时候他的某个手指被盖玻片的余孽插到了，排长光荣负伤：（

不久之后，任务结束，4:30PM之前搞定，刚好回宿舍，然后洗澡。

昨晚在努力地翻译，觉得自己越翻越有味了，无意中学会了点意译。
xrspook的新翻译：2007年4月10日星期二的一小采访
                       我台的天堂

设计台词：
浅绿：高高在上，被下面的人看得清清楚楚，没一点私隐!
深紫、普蓝、鲜红、深绿：#$%$%^#&^*!#$%$%^#&^*!
金黄：低低在下，被所有人踩在脚底，难道我就那样永不翻身？

注：此图拍摄以及设计台词纯粹个人意见，与实物拥有者无关。

不知道为什么，昨天路过某个宿舍门口的时候突发奇想拍了下来。本来只是一串五颜六色的纸鹤但却让我想到了个现实社会中令人头痛的问题——高不成，低不就。

但就我自己而言，还不到令我头痛的程度。从来没有试过高到可以让我“没有私隐”的时候，况且自己也不留多少私隐，特别是对最要好的朋友，基本上没私隐，所以也没有多少花边新闻被别人挖，当然啦，别人也没有那么好心情挖我的私隐。至于低不就更没有了，的确有过很“低”的境遇，但即便在那时也有比我更低的人，所以，还好。低低在下，怎么也爬不上去的确挺难搞，觉得自己已经竭尽全力但还是离上面的人很远的确会让人很失落，但同时也很有动力，只要前方有要追赶的人，人就会不断地创造奇迹进行非一般的超越。

 昨天照相的时候感觉明明很强烈的，但由于昨天有让我更愤慨的话题，所以就留到了今天评论，哪知道感觉就少了很多。还是即时行乐的好啊！

前两天，一女同学说起她这个夏天去哪里都要带伞，不能再晒黑了（说实在，她的确不黑，我觉得），这时另一个女同学附和起来。于是我莫名地来了个问题“为什么一定要白呢？”于是我就问“女的就一定要白吗？白有什么用？”回答是“女人就是要白，一白遮三丑！”呆，从来没听说过“一白遮三丑”……同学接着说“男的就不要太白了”。我又生成了个问题“为什么女的要很白，男的就不能太白呢？”对白不白这东西我是越来越糊涂了。广告里面的化妆品“美女”都白得不行，根本就是一白纸。但，我们是中国人，是黄种人啊！怎么比白种人还要白？！我们生活的纬度和光照时间、光照强度不同，我们怎么可以比她们还白？至于男的就更为恐怖，古铜色，大家都喜欢古铜色，觉得那样的男人才man，某些男星甚至在晒黑后才大红大紫，于是大家都争相变成“黑炭头”，不夸张，真的比黑白混血儿或者黑印（印第安人）混血儿还要黑，这又是为什么呢？女人在向白的极端靠拢，而男的则向黑的极端迈进。世界因为五彩所以缤纷，如果世界上女的都是白色，男的都是黑色，那么奥运徽章是不是要变成黑白的呢？

上个星期，有2个女生对我说她们若要找对象一定要找个瘦的，因为她们的“体积”已不小（是不太小，但也不是肥的类型，我觉得）了，如果2个“大体积”走在一起会很怪的。我马上问到：“那岂不是很没有安全感？”她们的回答是：“我宁愿没安全感，我给他安全感好了。”呆，原来还有女的给男的安全感的说法啊，第一次见识……胖不胖这个问题似乎越来越让我迷惑了。到底什么是胖？明明不胖的人说他/她很胖要减肥，要用一切方法把脂肪解决掉，从吃特殊食品到针灸，能想的，能做的他们都会尝试，最终目的就是——瘦！正如从前的某个姓许的政治老师谈论到超短裙一样，那时他问“到底怎样的裙子才叫超短裙呢？”而现在我有个相似的问题：“到底怎么样才算瘦呢？”因为现代人所向往的瘦已经远远不是一般人体指标的正常范围了，到底怎么才算瘦呢？看着身边的人从少吃到不吃，有时真为她们担心，人是铁，饭是钢，但为了梦想的瘦，她们可以什么都不要，大概这就是她们为解决世界粮食问题所作出的最佳实际行动吧。几十年前的中国，年轻一代由于国家环境所逼吃不饱，几十年后的今天，中国已经有能力让大多数城市人口吃饱穿暖，但新兴的一代又似乎宁愿饿肚子去实现自己“瘦”的梦想，冬天穿少穿薄去达成自己“美”的愿望。听说某些男模为了保持身材一辈子都没吃过饱饭或根本一辈子都没接触过“荤食”，我真的觉得很恐怖，机器要动力才能启动，他们，他们靠什么活下去呢？靠闪光灯？靠赞美声？靠羡慕的眼光？

现在的很多“潮流”我怎么也理解不了，大概当我“奔三”或成为老人家时才会有所醒悟吧，起码现在我觉得某些“大势所趋”的东西并不是最好的选择。为什么女人要很白？男人要变黑？大家要减肥呢？是谁制造了那些目标？我们为什么一定要趋向于那里呢？时髦到底是什么？天使？！还是恶魔！

昨天晚上，宿舍共同完成了一瓶100mL的二锅头，自从老师上酿酒课的时候说红星二锅头，虽然便宜，但喝完不会上头以后我们就心思思了。在家里我们肯定没机会喝这种酒，家里人不会喝，也不会让我们喝。年轻人就是这样，你不给我试我就偏要常常。对酒这东西我总觉得现在我是没什么“酒量”但练习过后就未必了，什么酒都想试一下。

没有喝酒的杯子，大家就随便拿平时喝水的来盛那酒，有陶瓷的，有玻璃的，有不锈钢的，而我的呢？则是一个红色的雀巢咖啡杯。咖啡杯+二锅头，这到底是什么搭配啊！一个中国货，一个外国朋友，唯一相同的就是他俩都有很大部分都是红色的。

买的二锅头并不是我们最熟悉的“北京红星二锅头”而是“牛栏山二锅头”，酒精度是56%，我还以为二锅头，这种我们一直心目中的酒精饮料会肯定超过60%。大家拿着我们手中的一点点二锅头（好几个日人分100mL），心中莫名的紧张兴奋。首先有人开动了，结果就是咳嗽起来，“好热啊，只到嘴边就感觉到热”，我也舔了一下，果然很热。因为咖啡杯的口大，而酒少，所以快要到口的时候杯口把半个脸遮住了，于是感觉到很强烈的酒精味和不知道为什么的刺眼感。第一次稍微大口地把二锅头喝下去，从喉咙到食道到胃，我十分清晰地感觉到那股热酒的去处，感觉十分奇妙，我吃过喝过的任何东西都没有这般奇妙的感觉，高度数酒，这就是二锅头的厉害。第二口下去，仍是这么神奇！

二锅头没有啤酒、葡萄酒的苦味，酒类之中不知道为什么我反倒喜欢它。只要突破喉咙那一关，基本上你就只会感觉到很享受。喉咙的部分过得不好就会被呛到，咳嗽起来，终于明白那些电视剧里演那些不会喝酒的新手喝酒时会呛到。幸好在一个星期多前我喝啤酒掌握了个“跳过喉咙”的技巧，所以，我也莫名其妙地通过了喉咙关。

整个宿舍中我是喝最多的，每人都分一点，剩下的我包了。我的酒量不大，但20、30mL不会有问题，啤酒也大概5%啦，喝355mL一罐没问题，所以几十mL的二锅头也不成问题。不过要想醉的话，喝二锅头比啤酒好多了，喝那么多啤酒老上厕所都不醉，很烦的嘛！

没有踩棉花，没有晕，只有脸红，这个二锅头之夜不尽庆啊！

几天之前（星期五）发邮件给英叔，问他什么时候有空，知道今天早上从家回校都没有收到他的回复，令人忐忑不安。我只不过是一天发了2个邮件，而回复又有速度一点而已嘛（英叔邮件到达后我30分钟之内就做出反应）。难道他认为我太烦？邮件里的日期写太多太长了？怕怕~~~~

从家出门已经是早上10：00再加上那20路等了20分钟才有车，简直不知道该不该上午去找英叔。他到底在不在呢？比较困惑。虽然到院楼已经是上午11：29，我还是决定去“食品工程原理与食品机械办公室”碰碰运气。英叔的位置上有人在看论文，那个位置背对门口不知道是谁，于是就敲门进去了，张望了一下，好像不是。正要走的时候一个面对门口的老师把我叫住，问我找谁，of course，英叔啦。啊？“叶老师在啊！”我十分惊讶地走了进去，原来，英叔缩在那里看论文，本来很高大的他整个人都缩到了灭绝师太的电脑后面，晕~~~~

他已经等了我一个上午，不好意思ing……他不回我邮件我都不知道他到底有空没空，而且广交会正在进行时，谁知道他会不会去逛。报他课题的人也不少，生工食工加起来就大概20个，而我是少数几个能有幸被他记住名字的，受宠若惊啊！上大学以来一直觉得那个成绩好只是用来混奖学金的，但现在，总算给我点好处了。很快，我们就谈到了论文。论文题目大体有3个，一个跟研究生做，另外都属于非常规物理场在食品加工中的应用，一个是干燥的，一个是研究对微生物的影响的。开始听的时候真的是超级的云里雾里。他说的那些东西我完全是个空白。英叔大概只会收8个左右的学生做毕业论文，而我呢，如果不自己主动转向其他老师他是会收的，虽然对课题完全不理解，但我还是打算继续坚定下去。英叔很民主自由，即便我现在退出他也绝对不会有什么问题，但我压根儿就不会转别的老师。

见面后回宿舍就开始找相关的论文。经过一番搜索后发觉其实那些论文也不是很高深，特别找了自己打算去做的课题的资料，发觉其实那东西一点不高深，所要做的主体操作只不过是小胖带那个师兄的论文里的很小一部分。我的红树林实验如果继续做下去，始终要经历那个英叔毕业论文70%的大头部分。可以说，其实英叔的2个本科生自己完成的毕业论文都很简单，中间有多少不愉快我不可预测，但思路是非一般的清晰的。幸好我曾经跟小胖做了一年的微生物，也看到了小胖曾带的师兄的论文，否则我一定会觉得英叔的课题深不可测的。谢天谢地！其实人所做的事都是有意义的，虽然一时不知道用处，但总会有让经验发光发热的时候。

现在反倒觉得，英叔的那个题目会不会太简单呢？虽然期刊里的那些论文也不过如此，也是很简单，但……刚刚有了豁然开朗的感觉，却又陷入了另一个黑洞大坑……无论怎样，既然今天受宠若惊了，就要对得起记住我的老师，我要用实际行动证明我不是一般的女生！