偶遇Living to Tell the Tale
今天又去了购书中心,主要目的是为了买昨天看中了却没动手的礼物。结果很不自觉地来到了购书中心4楼的进口书籍专区。破财的开始啊~~~~
首先,在门口看书的排行榜,天啊!TOP4和TOP9都是GABRIEL GARCÍA MARQUEZ的作品,第4位的是我一直很流口水的Living to Tell the Tale,第9位是近来很HOT、被改编为电影的Love in the Time of Cholera,简直在折磨我,简直想掏空我的钱包。我脑子里一片空白,只是想把所有相关的东西都买回家。
接着,走进NEW PAGE(那个外进口书的区域的名字就是这样),在LITERATURE那里找啊找,我相信我一定会找到GABRIEL GARCÍA MARQUEZ。果然!有1层半的书架都在卖他的书,全部英文读本[xrspook:虽然我知道在这里不可能找得到西文读本的],品种最多的要数One Hundred Years of Solitude,好像有3、4个版本,但出版社都是penguin,接着是Love in the Time of Cholera和一本我之前没见识过,也没不懂那单词是什么意思的,有2、3个版本,余下的就是一些Collected Story和一些比较小型的短篇小说。最痛心的是除了1、2本价格是2位数外其余都是100多。我现在的确有能力把它们都带走,但对于一个还没工作、还没有收入的人来说这样太奢侈了!于是,在片刻的惊喜之后我忍痛离开了那个地方。
转战到BIOGRAPHY,不费什么事就找到了Living to Tell the Tale,自从我知道GABRIEL GARCÍA MARQUEZ写了他的自传Vivir para contarla以后我就一直十分关注,但GABRIEL GARCÍA MARQUEZ说过他是不会把版权卖给中国的,于是,我从没希望过能看到中文版本,这次偶遇英文版本算是十分好运。琢磨了好长时间,终于决定把它买下,虽然知道148元人民币是偏贵,如果再等那么几年应该网上就有买,但人就是这样,面对自己最心爱的东西根本无法抵抗。买这本书算是对我之前买的所有翻版书的一次赎罪吧,因为自己所看过的所有中文版本GARCÍA的作品都是翻版。
在看那堆心爱的书的时候突然有了个十分奇怪的念头——以后工作了,每个月都要划100元出来买书,直至把它们都带走为止。其实,书海畅游之中,每个月100又算什么。从前也有过很怪的念头——以后如果有小孩,要每个月给他/她买一本书,直到他/她成年(18岁),那么到18岁生日那天他/她就会有216本书了。教育是个长期的过程,你必须有恒心、毅力。
饭要一口口地吃,路要一步步走,书要一本本看。