我的天

在早上10点之前，我都一直很闲，非常闲，慢条斯理地做着平时都在做的事。但10点过了几刻以后，突然发现了个问题，出在我们的管理系统和地磅系统，核对出问题的出处以后，我直奔地磅。搜集了好些证据，然后把当事人一个个都揪出来，从办公室到地磅到办公室到地磅到卸粮坑到机修雨棚再回到办公室。把过磅的，可能参与过昨晚出粮的，自己的科长全部找出来。最后，终于在中午吃饭前把谜底解开。我算是定下心来了，领导也定下心来了，但晚上回到家以后我发觉我做的还不够。因为我知道问题的所在，却在我离开之前没有把它全部理顺，我错了，我做得不够好。于是我用了我的方法去补救。

盼星星，盼月亮，终于盼到了GA的回归！第六季，等得我脖子都长了……已经做好了一切心理准备，我已经做好承受一切悲伤的准备，但那个让我渴望了好些时候的季首2小时并没有我想象中的精彩，大概是我不喜欢那些很突兀、断节的情感故事还有那些苍白无力的病例吧。真烦，那个几个resident不再是团体了，而只顾自己谈恋爱，自己伤心。Derek和Meredith在屋子里的任何角落ooxx，Alex和Izzie好像仇人那样不怎么说话，Bailey吃了火药，Derek一直在逼主任让出主任的位置，Cristina一直想治疗Owen的心灵创伤，但效果一般般，最好笑的情节由Callie，Mark和Lexie呈现，前两个毫不顾忌全裸在对方面前出现，最后那个呆了，然后竟然忍不住要问Callie到底她有多lala，因为她嫉妒了。（xrspook：狂笑不止）难道little Grey一直都没读懂Mallie的超级朋友关系么？那可不是她想的那种男女关系啊！大概是看剧透看多了，神秘感没有了，很多我都隐约看得出来，最后不过是把我所知道的事情串起来而已。

今天发工资了，发了1年零4个月工资，终于第一次收到工资条。我值那个数！作为一个才工作一年的人在就业形势非常严峻的今天能得到那个数我也深感庆幸。

Trouble，come on, I can’t wait!

非常不爽，一天之内4篇文章被BlogBus因为众所周知的原因block了，算上这几个，已经有7篇被拦截了，其中有内容严重出界的，也有非常无辜的。第一次被封的时候我还心存侥幸回复给bus的技术员，但后来见多了，也就没那个闲情去跟他们理论了。无论你抗争与否，最终失败的还是你。每当文章被block我就很有冲动自己买个外国空间，架个blog自己经营，但想到自己没有信用卡支付有困难，再者或许网站拥有者不知道什么时候会连自己的网站都上不了，管理不了，我就一次又一次放弃了。快到10+1了，该死的不该死的全部都得死，一股怨气充满了我的全身，但，又有什么用呢？！

今天突然发现自己从前用的很多翻墙工具都不管用了，其中包括YF，UltraV*N，Psiph*n2，sn**kme，fu*kG*W……于是我甚至连个http://www.imageshack.us的图都开不了。好失败！自以为是翻墙的高手，但结果自己却被困在墙内，真可笑！看来最直接有效的方法还是让国外的朋友把自己需要的东西弄下来然后再传过来。非常愤慨，但一点用都没有。

今天是大名鼎鼎的2009-09-24，是GA回归的日子，应该是大家举手举脚一起欢呼庆贺的。大概是老天爷知道这一天对我来说很重要很开心，于是专门弄些悲情的东西掺和进来吧。正所谓“福无双至，祸不单行”嘛。但老天爷好像算错了，GA回归的日子是美国时间的2009-09-24晚上，北京时间是2009-09-25早上，所以……大概这边的神和那边的上帝有点代沟。

望霉气尽快散去吧……

翻译已成为我生活的一部分，是一种责任，是一种习惯，也是一种兴趣。

今天领导拿着份文有意地问了我一句“那个奖励办法该叫谁去写呢？”然后我开玩笑地答了一句，“就让那些写文章去核心期刊发表的人写吧”（因为奖励的正是他们的那种行为）。可以说是为了自己的“前途”和“钱途”，有人热衷于写那个。在来这个单位之前，我也是能写且会写那个的人，但来到这里以后，看到他们的行为以及知道那“奖励”以后，我开始恨那个了，把很科学很技术的东西用钱去衡量，学术精华变味了。当我知道那些所谓核心期刊不过是用钱买版位的时候我更是鄙视。非迫不得已，我是不会写那些东西的，不愿意去同流合污。

相比之下，我全身心地投入到翻译的海洋里。做那个工作没有钱，没有荣誉，或许作品被浏览的机会也不多，但那又怎样，我是靠什么坚持下来的呢？首先，我要引用高三时做阅读学会的一句话“心有所属，不怕孤独”，我觉得做那个很有价值，我对那些生鬼可爱且剧透的文章非常感兴趣，其次，那的确提高了我的阅读能力及单词量；再者，偶尔的路人甲或路人乙鼓励会让你觉得充满力量，他们的兴奋就是我的动力。或许翻译做出来后立即看的人不多，反馈几乎没有，但如果某天有人想找来看，又找到了个这么全的资源，一定会兴奋得跳起来，我可不管那种日子要等多久，又或许那种事根本就不会发生，没关系，因为那不是我唯一的力量来源。觉得自己有点像“姜太公钓鱼——愿者上钩”，我不强逼你们跟我一起疯，但某天某时你突然惊醒了，当发现我所创造的巨大奇迹，你会恍然大悟。人生的价值是通过什么体现的呢？绝对不是靠自己吹出来的，如果我没有做到让其他人信服，我就是失败的，完全没有必要去辩解；如果人人都发自内心地认同支持你，成功那两个字还用自己说么，在别人的眼中你应该是头戴光环，额头凿着“成功人士”的。时间会证明一切，等着瞧吧。

放长线，钓大鱼！呵呵，我本来就是big fish，not little fish :))))) （小小回想到那个little Sloan, little Grey和big Sloan的情节）

一大早起来，感觉好极了，凉风阵阵，体味到了秋天的气息，突然觉得很幸福，最喜欢这种凉爽的气候了。有阳光，有凉风，就有好心情。

但好心情是很容易被坏心情取代的。比如说单位的网络从昨晚开始我就没怎么打开过网页，打开一个简单到不能再简单的网页都变成很奢侈的事情。一些基本网络需要都不能满足，你会有想杀人的念头。不过话说回来，那就是事实，无论你多么抓都没用。一年了！我们这里仍是30多号人挤一条512，可想而之，如果有人在疯狂下载那会有什么后果。无奈别人就能忍那牛龟般的速度，如果说对现在的单位生活有什么不满的话，我首推网络！这也是我唯一感觉到难以接受的地方。

人生苦短……

单位的第二对新人宴请，但显然这次远没有第一次的盛大和重视，被邀请的人如此，主角也如此。不过这样也好，基本上没怎么碰过酒精，呵呵，现在就像在逃难似的逃酒，今天真成功！

今天的事似乎特别多，一到单位就几乎没停过，在中午吃饭之前终于赶出了33张单，哎~~~ 这代表什么？这代表要补回我离开一周里的所有工作。磅单还没来得及整理，又有几个仓的玉米样品需要我去做水分、容重、脂肪酸值了。中级检验员的培训给了我什么？信心吧，让你更有底气去干你本来就会干且非常熟练的东西，毕竟我是快要有证的，不是无证的醉酒驾驶，不是一味胡来。在某人离开的日子里，检验室必须由我担起，生活可得灌注些激情才能让人继续兴奋下去的哦！越是忙，心情就越是不错，忙着并快乐着，trouble is a friend，trouble过后就是短暂的幸福和阳光了。

这个星期四就是传说中非常重要的2009年9月24日了，哇咔咔~~~