我的天

当你身边你认为最重要的人都离你而去，你可以怎样？彷徨，伤心，脑子里一片空白，然后意识到，我不能怎样，日子还是要过，还是得继续下去。

呼吸 Yang医生 breathe, Dr. Yang.
别这么粗鲁 Don’t be crass.
你退缩了 You’re skulking.
你们这一代的女性粗野狂放 women of your generation are graceless.
这是对人性的侮辱 It’s an affront to nature.
平庸之辈只能仰视你 活在你的阴影下 mediocre surgeons will see you and feel themselves wilting in your shadow.
不必畏缩 给他们自我安慰的机会 Do not shrink to console them.
在这里无需寻觅朋友 do not look for friends here.
这里没有 You won’t find them.
没有人有能力理解你 None of these people have the capacity to understand you.
他们永远无法理解 They never will.
如果幸运 等你如我这般苍老 if you’re lucky, one day when you’re old and shriveled like me,
会有年轻的医生 眼里只有手术 you will find a young doctor with little regard for anything but their craft.
你便可以指导他们 像我指导你这样 And you’ll train them like I trained you.
在这之前 读本好书吧 Until then, read a good book.
你天赋秉异 Yang You have greatness in you, yang.
切勿荒废 Don’t disappoint.

节选自：YDY – Grey’s Anatomy S09E05 / 实习医生格蕾 第9季第5集 英简繁

当老头子在手术台前挂掉的时候，我很伤心。我相信Cristina也从未如此伤心过，那是一个和她之前遇到过完全不一样的上司/同事。他完全能理解Cristina的天赋秉异，但没有半分的妒忌，单纯希望她能振翅高飞。他从未试图强迫她做什么，他也不是那种Teddy必须让Cristina去理解的人，老头子用实际行动教育、感化着Cristina。要做一个好医生，要救活病人们，用最好的方式。老头子从未自吹过他有多牛X，但他就是很牛X，别人想把他除掉就是因为他太牛X了，即便他不说，他的存在完全让他们闪耀的光芒毫无存在感。这就是天才！天才总会遇到这些，老头子如此，Cristina也如此。可以说，老头子是Cristina在那个寒冷鬼地方唯一的阳光，但现在，除了那永存心底的寄语，一切都灰飞烟灭了。

Meredith是一个好医生，但她绝对不是一个好妈妈，一个好妻子。妈妈，我已经连续第三天不得不触碰到妈妈这个话题了。是吧，我之前说总结的很对吧，一个成功的职场女性基本没办法同时兼任一个完美的妈妈。起码在我认识的人当中，在我看到过的影视作品里面都如此。这从未兼容过。但我看到过一个成功的男人被孩子们称作绝世好爸。难道男人就能多核运作女人就不行？又或者说，从一开始大家对男人的要求就远没有女人的那么高，所以男人可以奇迹般完成任务？在这一集里，Callie有一句说Mark从来不会忘记Sofia的任何小事。

GA里的女性让我有一种身不由己的感觉。

当医生，颠倒日夜，如果没有一个靠谱的精神支柱，怎么可以hold得住？！于是，回到最原始的问题，你为什么要当医生？钱可以让你一辈子都拼死拼活没日没夜吗？

活着，好好活着，没有一个人是可以轻而易举地。

今天看到消息，Drew McIntyre的妈妈几天前去世了。你或许会说，这没什么，每天都有很多人的妈妈去世，没什么大不了的。但Drew McIntyre是Alberto Del Rio在WWE里最铁的哥们，而且，他是1985-06-06出生的，和我一样大。于是，我不禁要问自己，如果去世的是我的妈妈，我会怎样，我可以怎样？！

两年前，当我妈告诉我她有恶性结肠癌的时候，我彷徨非、了。她亲口告诉我的那天，我一边走在大街上一边泪流满面，一直是抽噎着走的，我没想过要躲在某个角落哭泣，于是我就很怪异地一边走一边哭，当然了，不是嚎啕大哭。那时我想到了很多很多。我不知道该如何处理妈妈的身后事，不知道回到家里只有爸爸没有妈妈的日子该怎么过。妈妈是我的全部！如果说，妈妈一直想要我找个伴，可能其中一个原因是她希望我在没有了她的时候不会感到孤单。的确，如果她真的走了，回到家里我真的是百年孤独，因为我爸几乎是可以忽略的。

27岁的孩子，该怎么面对妈妈的离去？几天前，Drew写了一篇煽情的东西。通常来说，他们是不会写这么些东西的，这是我第一次看摔角手写感染肺腑的东西赞颂妈妈。在看到那篇东西的时候我终于是有点接受Drew了，这个表面坏孩子的骨子里是个纯粹的好人。

幸好，Drew的妈妈是在WWE欧洲巡演时离开的，于是Drew非常有幸地能在最后时刻陪伴在妈妈的身边。作为一个外人，我觉得Drew妈妈最大的遗憾就是最终都没看到儿子拿到WWE的顶级腰带。但我也相信，在每一个妈妈的眼中，她们的孩子都是最棒的。他们只是那个小联盟冠军也好，拿个顶级联盟的二级腰带也好，那都是孩子的成就，都应该值得大大地庆祝。从Drew的文字里可以看出，Drew妈妈的身体一直不好，能把孩子抚养长大已经非常的不容易，更何况，孩子到了全世界最大的摔角联盟，被老麦赏识，被很多很多摔角名宿比如说Bret Hart看好，这多么的不容易！正如Drew所说，在他心目中，妈妈是他最崇拜的英雄，一直都与病魔作斗争，一直不屈不挠，把Drew养大培养成才这其实是不可能的任务啊，但妈妈做到了！！！

小学的时候，老师总要我们写《我的母亲》、《我的父亲》，要我们写出神马真情实感。但实际上，我们那时感受到的只是父母理所当然应为我们无私奉献。长大后我才明白到，写这些东西完全不需要刻意勾画，细节捕捉已经足以让你热泪盈眶，但是，那种爱只有在你真正feel到的时候才能表现出来，感染自己，感染别人。如果一篇文章连自己都不被打动，凭什么别人看了后会不觉得那是垃圾呢？

最后，请允许我衷心地说一句Drew妈妈，RIP。

我有信仰，不过我的信仰跟你们绝大多数人不一样而已。

今天早上，领导命令我去观看某讲话，我宁死不屈。我不是某团体的人，这辈子都不会是，无论是mental还是physical。如果因为这样，我只能注定一辈子都当个小人物的话，我无怨无悔，因为这是我的选择。那是不好的东西，我不能容忍自己屈膝服从，这就是我的信仰之一。我不会试图挑衅那些东西，但你们也别有事没事都touch我，我们河水不犯井水。

今天终于看到到了2012-10-26 WWE NXT in West Palm Beach，Florida里Alberto Del Rio，Ricardo Rodriguez以及Memo Montenegro的消息，文章来自miamiherald.com，我已经做了全文翻译。又是miamiherald.com的东西！这玩意的东西通常都很长！且叙述方式都有点奇怪，就我的经验来看，也不知道是不是那个地方是西语和英语共用的原因，所以我每次都翻译很不爽，一卡一卡的。今天的这篇，中心词是“family”，家庭！

家庭是我的信仰之一！我要爱、照顾、保护好我的家人，这是我的信条。这辈子我都不打算结婚，可以这样说吧，我是个胆小鬼，我无法做到我理想中需要做到的那样，所以我直接选择不开始，因为暂时还没有任何一个异性让我觉得他是有能力做到我做不到的东西，试问我怎么可能把一辈子都给一个路人甲？绝对不可能！

我不结婚，但我能感受到别人家庭的美好，我为那种美好感到非常高兴。不是羡慕嫉妒恨，那是一个种比自己幸福还幸福的境界。

Alberto Del Rio的妻子已经又怀孕了！我相信女儿将很快就会出生，目测是今年年末或明年年头？儿子2岁多女儿出生，多么完美的一个故事啊！有儿有女，就一个好！家族里男人们互相尊敬崇拜，女人们一直都做他们的坚实后盾，最最重要的是有下一代，孩子是家庭的未来和希望，是夫妻们奋斗的动力！在摔角行当里，因为一家之主老是要东奔西跑地去表演，很多时候家庭都不太和谐，什么爸爸不怎么关心孩子们，男人有外遇，家庭暴力、婚外情什么的，但这个墨西哥的Rodriguez家族，怎么可以神话般的美好？内部怎样不知道，但外人看到的就只有互敬互爱。墨西哥人大多数是天主教教徒，而很多墨西哥人信奉的是瓜达露佩圣母，luchador在表演前通常要先在瓜达露佩圣母前祈祷。天主教是不允许离婚的。ADR在今年春天再次和妻子进行婚礼的时候，我动容了。如果没猜错，这估计是他们结婚10年的纪念！在离婚横行的今天，在摔角手这种奔波的行当，他们居然可以像神仙眷侣一般一路同行，多么的不容易！男方，长期在外，怎么才可以顶住诱惑？女方，怎么可以在丈夫不在的时候撑起一头家，同时在丈夫回来的时候给他最好的？这看上去是不可能的任务啊！在路上的时候想家，在家的时候把一切都给家人，估计是这样吧。有些摔角手，放假了都不回家/不想回家，比如说John Cena，我不怨这个超人，因为他是大家的超人，他更多更多的时间是给了喜欢他的全球粉丝们。但Alberto Del Rio，绝对是一个一放假就往家里赶的人，哪怕你觉得他太自私。

曾经，我无法理解为什么结婚后女人就要窝在家里相夫教子，为什么女人要有这种命运！但现在，我有点明白了，站在ADR妻子的角度，估计让家里的一切都妥妥贴贴，让孩子感到幸福，让丈夫感到安心才是最重要的。她的成就感不在于在工作上创造什么奇迹，她的要求更高，因为她要让身边的人窝心。ADR的妈妈，Dos Caras的妻子做了这项工作一辈子，拉扯大了家里的4个孩子。我前所未有地感受到这些女性的伟大！

如果有一天，我面临同样的抉择，我会放弃我的事业而把我我的一切都献给我的家庭吗？那太伟大了，我能做到？所以，请允许我逃避吧，不要把我当作female，把我当作male，不要让我守，要我攻算了。

幸福是可以传染的，我今天是病入膏肓了。

每到春秋普查就要检验特殊战斗力，好吧，我有点喜欢这种大家一起傻逼逼的活动。被别人挑刺，挑别人的刺是永恒的主题。如果那是一个完善的体系，照做也就算了，但那玩意根本不完善，错漏百出，这次发现了，提出来，你不会得到确切的答复，于是，下一次，你继续会遇到同样的问题，还是抓头。这就是我的宿命，这个单位的悲剧。如果制定规则稍微用一下脑子，那么大家就应该同心协力地做一种事，而不是互相找毛病找乐子，通过踩低别人来提升自己。这种万恶的竞争方式我实在痛恨。

今天一大早起来，我并没有西语学习，昨天我甚至没起来，今天起来了，但没有做。因为我的心思不在这里，我还没有一个确切的目标和计划，我茫然中。

一大早看GR，第一个信息就是今天Smackdown的剧透，一句“A boring match for the most part”让我凉了一大截。Falls Count Anywhere Match可以用“boring”去形容，这实在高难度啊！而且，那两个人还是摔角比赛方面的顶级人物呢！我的第一个反应是，我无法理解，也无法接受这种评价。如果说两个老人家得到这样的评价，我没意见，毕竟我也的确见识过，但是，这是两个当打黄金时期的少年啊！一天，我都笼罩在深深不忿中。在我亲自验证之前，我不能给予半点认同。这种负面的东西影响了我一整天。

今天，传说中余下的2600t小麦来了！也就是有5个样品，现在，除了3个水分，全部干掉了！这就是战斗力！30400t小麦攒积回来的战斗力。在小麦完全入库之前就把检验结果全部弄出来，这就是3.3万t让我学到的。用比从前更aggressive的方式KO掉那些小麦样品。拖延不能解决任何问题。

然后，今天被告知商品粮和省级储备粮定性的问题。我的领导又犯他一向都犯很2的错误了，逃避！他从来都逃避！遇到这种相对麻烦的问题，他向来都希望蒙混过去。但我还是一口气全部改过来了。不在乎又要浪费多少时间和精力，现在我们还有修改的本钱，为啥要容忍我们已知的错误呢？！

生气并不是好事，但生气会让你脑子一片空白，于是就等于上课画小人一样，反而可以更专注了。

我的反应比较迟钝，刚才不小心门夹手指了，首先是感觉到手被夹到，过了大概2秒，痛才出现，于是，我的那句SH*T甚至比我的痛感来得还要早。大痛是那么一下子的，然后疼痛越来越弱，最后变成刺痛而已。现在，如果我不是在敲键盘的话估计已经感觉不到痛了，但那是中指，用得比较频繁，所以还是会有略像酸痛的效果。

旅游归来，一切都貌似不容易，我不过是到山沟里4天而已，却仿佛发生了天翻地覆的改变。

首先是，能上网，能如此快速的下载，这简直是恩赐啊，我实在没什么可抱怨的了。

其次，2012-11-02开始点点停止了自定义模板的使用，跳回的原始模板一团糟，于是我不得不换了一个官方模板。当初选择点点很重要的一个原因是它的模板非常自由，但现在，点点的长处没了，而我，剩下10天就是DIR的一周年，头已经洗湿，没有任何其它办法了，忍耐吧。我一直很讨厌D，所以要我加入那个组织？直接给我氰化钾算了。我会尽力做一个好人，一个上进的青年，但我绝不承认我所做的一切是为了某组织。每次都抽风，每次都有不同花样的神经质。若要人不知，除非己莫为。贪污腐败是公开的秘密，装逼呢这是！

今天发现我卓越的WWE Encyclopedia (Second Edition) [精装]订单被取消了。之前这是预售到，但昨天开始这变成了缺货。在我的订单列表里，昨天还有这个商品的，不过没定发货时间而已，但今天，没有了，再看看我的电子帐户，钱已经退回给我的银行卡。囧！这是我11月期待之一呢！米国阿马逊这书还在预售，预计发行时间是2012-11-19。我都在卓越定了半个月了，我不在乎再等那么一个月，但现在把钱退给我，我表示很桑心。

生活的盼头啊～～～ 没有WWE百科全书2，没有小米2，泪奔～～～

昨天下午上班前几分钟回到单位，一整个下午和晚上都在往DIR里补东西，接近30篇的内容啊！日积月累，水滴石穿，这些东西靠恶补，真的会很累。

离传说中的1112还有5天！