2012-05
31

隐藏着的武士道精神

By xrspook @ 20:12:51 归类于: 烂日记

这周用了很轻松的3个早6:45-8:00就搞定了Rosetta Stone拉丁美洲西班牙语第四级第一单元第三第四课,总用时4个半小时不到,神一般。事实证明,只要我肯早起一点,3个早上搞定长的两课是没有困难的,不过呢,这也跟课程实际的难度有关,有些玩意我怎么读都不对,那个很耗时。

今天Show-Berto还是没到,于是今天傍晚我忍无可忍去催卖家了。这玩意的钱不少啊,搞丢了搞烂了对谁都不好。

然后呢,今天看到2个日语的采访。我都翻译完了,但我只放出了J Sports的,那个是常规的形式,QA问答形式,Alberto Del Rio的回答模式和内容我都知道个八九不离十,所以比较好搞定。另外一个是sukachan.com的,这个搞人啊,用的是第三人称,好长的一篇,其中涉及了Dos Caras Jr.没进入职业摔角界和在日本debut的事,这些信息我第一次接触,我不敢乱撞乱编啊。关于日本的人名、地名、联盟还有MMA的东西,我都需要专业人士去校验。也不知道是那个写这篇的人水平有问题还是什么的,反正我用机器把日语翻译为英语,出来的玩意看得我眼睛都快掉出来了。我的翻译状态不好?我完全不知道应该用什么思维去推测。中文?英文?都不太靠谱。后面这篇,我懂的大半东西已经翻译出来了,剩下的,要高手出山完成。毕竟,日语-英语-中文走了弯路,还是请高手直译日语吧!

并不是所有采访都会让你感受到有用,有正能量影响你,但今天,我被正能量袭击了!这可能和Randy Orton今天被宣布60天禁赛有关吧。在做人问题上,ADR比RKO更靠谱。我是这么感觉到的,Alberto Del Rio是墨西哥人,所以对墨西哥,他必须的要有当家作主自豪的感觉,但日本,这个特别的国家让他展示的更多是梦想、上进和奋斗,这或许跟日本的武士道打不死精神有点关系吧。看了那么多年的日本动画片,我是必须被影响到的。

人们老是在自问幸福是什么,但我就觉得我很幸福啊!虽然有时会很痛很累,但即便那样也可以很幸福的。比如说昨天晚上有人晒她在811SD的票是RMB1500的,结果查座位出来结论是她的座位可能甚至比不上我们RMB1000的玩意。有钱有关系就一定很幸福?I DON’T THINK SO. 幸福来源于你有梦想,那不是好高骛远,有一定难度,但你又能实现。最贵的不一定就是最好的,适合自己的才是最好的。所以,即便有一天WWE的巡演成为常规玩意,我在广州就能看到,只要和我的好朋友在一起,买最便宜的票坐山顶也是快乐的。肿么可以把钱和幸福建立必然的正比例关系呢?!

WWE Smackdown今年809和810是日本,811是上海,812是台北,漂亮的亚洲巡演!有这样的路线才能称得上亚洲巡演,否则就只是日本巡演。从上海到台北是直飞还是香港转机呢?的确,上海是有直飞台湾的,但是呢……我想太远了,那不是我该操心的范围。

被别人的正能量打动,用自己的正能量打动别人,这就是我觉得非如此不可以的东西!

© 2004 - 2024 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress