你很囧但你很优秀
用了3天不到的时间看完一本小说,我很久很久都没做过这样的事了!什么小说能重新让我如此“loco”呢?[秘鲁]马里奥·巴尔加斯·略萨的《潘达雷昂上尉与劳军女郎》。
这本书一开始的时候并没有引起我多大的兴趣,虽然这是“人民文学出版社”的作品,是孙家孟翻译的,但那些抽象到甚至让我这个见识西语近10年,学西语也有好段时间的人分不清角色的男女、身份,囧。还有一点很囧的就是书本的排版,通常来说人民文学出版社都是很豪爽的,会留足够多的页边距让你感觉舒适,但这本页边距最多就1-1.5cm,真的很像翻版书啊~~~ 外加这本书有点特殊,除了一般的描述以外还有不少书件原文,而这些文件采用的不是一般的宋体,而是楷体,楷体是相对来说小一点清秀一点,这样的字体在本来已经由于页边距小显得版面拥挤的纸上,痛苦啊~~~
不过,当时你渐渐习惯那些乱七八糟的人名,接受那没办法的页面排版后,《劳军女郎》是本很好的书!略萨的东西很合我的口味!
我是一个统计控,《劳军女郎》里的潘达弟上尉也是个统计控。他无论是计划、总结、观察、管理、执行力都非常到位,如果不是被强行派遣用在这个组织劳军女的囧任务上,他会是个很出色的陆军军官,但即便被派遣在这种可耻到极点的任务上他也完成得非常出色。我真的很同情这个角色,他一开始就是一个正直的好人,到最后也没有改变,他竭尽所能完成上级交办的任务,哪怕牺牲自己——牺牲自己的健康、牺牲自己的名誉、牺牲自己和睦的家庭,如果让他献上自己的性命,他也会心甘情愿的。直到最后,我都没有觉得他做错了!
妓女,处于卑贱社会地位的一群人。当人们在痛斥她们的存在,当人们觉得庇护组织她们进行某活动的人应该下地狱的时候,人们真的有想过为什么那些恶心的人会存在么?劳军女为什么会存在?因为小说中秘鲁陆军强奸民女的数量已经到达了一种疯狂的地步,所以上级不得不找来潘达弟,这个优秀且忠直的军人担起这个组织劳军女以满足如饥似渴士兵。但结果呢?潘达弟的任务完成得很好,劳军队伍很出色,那些被服务的人也很满意,但却因为社会的强烈反对,因为莫名其妙几乎和劳军活动同时兴起的邪教活动,辉煌的劳军活动嘎然而止。
第一次,我第一次觉得妓女并不是真的那么让我恨之入骨。她们也是为了吃饭而已,大男人可以出卖劳动力,但她们可以做点什么呢?故事发生的那个亚马逊小镇向来就是那么的恶气横行,不过从来没有潘达乐园这么盛大而已。因为在潘达弟之前,那些只是乌合之众,他们纯粹是为了钱而经营,但潘达弟不是,他真的是为了军队的幸福,为了士兵的幸福,为了劳军女的幸福!所以,我佩服他,尊敬他。他让妓女们第一次觉得安稳、幸福、举得自己正在做好事,正在做奉献,而不是无所事事卑贱的一群。让不堪的行当从业员军事化、纪律化起来。这一切一切推翻了我对这个黑色行业的一贯了解。
潘达弟是个聪明人,非常聪明,他接受的学校教育和家庭教育让他即便在混水中也一直是个好人。同时必须称赞的还有他的家人!他那个天真可爱的妻子,他那个无论什么时候都支持他的老妈。潘达弟是个好人,认识了解他的人都知道!他的妻子知道,他的老妈知道,他的上级知道,他的下级更是200%的明白。所以,全书最窝心的是最后,他被迫结束湿热亚马逊的任务后,并没有被撤职或降职,而被派往高寒的安第斯高原继续执行任务,他的妻子原谅了他,带着女儿回到了他的身边。无论在哪里,无论在什么条件下,沿海也好,热带雨林也好,一毛不拔的高原也好,潘达弟都会是个非常优秀的军官,他会非常出色地完成任务,无论你信不信,无论你认不认可。
他一直在努力,他的能力很强,他从来没有自怨自艾,觉得自己怀才不遇,无论到什么环境都努力地让自己适应过来,这简直是一个神人!神人就意味着一定会成功?这很难,因为他爸不是李刚。这种天才被埋没的例子实在太多太多了。我们除了无可奈何还是无可奈何。
潘达弟不会后悔的,因为他已经尽力了,只是我必须地为他惋惜而已。不过,生活就是这样,所以,为了让自己随时都心安理得,努力就好,做自己觉得是公平、正义的事就好,其它的,就让其他人指指点点去吧。