2015-12
25

爆发怒

By xrspook @ 12:45:31 归类于: 烂日记

我经常在blog里吐槽,但我不会经常地和别人面对面抱怨。我会选择输出方式,光有输入没有输出是不行的,但面对面地抱怨只会把负能量的东西传递开去,我自己尚且不希望被别人这样,我又怎么可以以这种方式“强奸”别人呢!但有些情况,别人已经开始吐槽,遇到某些点我实在按捺不下去无法再有意无意地左耳入右耳出地忽略掉了,在那个时候我就会爆发式地吐槽,比所有人都激动、比所有人都猛烈。昨晚睡觉前和室友的交流就发生了这种事。通常来说,对一些不公的东西,我只是不语,但昨晚我实在忍不住了。到底什么是公平!什么是正义!什么是好!什么是优秀!谁该被重用提拔!这些东西绝大多数时候我即便觉得很不满都只是憋在心里,但既然她说起了,难道这个鬼单位有任何让人信服正义的地方?!我不说,不等于我就不在乎不等于我就不知道不清楚,我只是懒得去做无谓的挣扎罢了。昨晚我很生气,她估计也听得出来,所以我说完一堆后她就没再说。正因为睡觉前来了这么一发激动,所以我昨晚很久都没睡着。睡觉前过于兴奋是非常不好的,无论那是因为好事还是坏事。这些年来的经验告诉我,睡觉前什么话都不说,躺到床上之前1个小时都处于一个人静处的状态入睡就不会有什么难度,当然了,前提是之前你别一个人打游戏打得相当的兴起。睡觉之前聊天,而且是聊得热火朝天通常会影响睡眠,尤其是关灯了躺在床上说,一方面,那样根本不知道聊了多久,很随便就会超过1个小时;另一方面,人的大脑不是说刹车就能刹住的,所以即便是结束了以后还得有好长一段时间的缓冲期。

孤独不等于抑郁。我觉得孤独是个中性词,从好的一方面考虑,那是一个非常好的静修环境,人的心态最容易在纯粹自我对话中达到平衡;从坏的一方面考虑,如果某人太悲观,越想越是陷入黑暗的泥潭那就挺惨。孤独是个主观行为,有些人是因为抑郁逃避别人而选择孤独,但从我的角度看来,孤独是一个让我舒服平和的状态。和很多人在一起不是不好,但我需要有自己的思考,没有斟酌就无法输出,而那种深入透彻的冥想只能在一个人的时候才能做到。在进行小组讨论之前每个人都应该做好充分的准备,为思维碰撞打好基础,否则那就只是在浪费大家时间。

这几天在翻译TZP DVD Bonus里的最后一部分——论坛篇。这东西是AK做主持,邀请了几位教育界人士和医生来共同探讨儿童生理心理问题。对我来说这是个极好的学习机会!如果看视频,我绝对看不下去,720*480的画面,颜色惨淡,专业人士不是专业演员颜值不高,一直都是几个人说说说的状态,如果看视频的话我肯定会几秒钟拉一下然后关掉。但我在进行翻译,对象只有文字,无论画面多么精彩或多么不堪一个样。考验我的只是怎么沉得住气把接近1000条的英文字幕翻译成中文。画面是糟糕的,但内容是精彩的。我是越翻译越带劲的赶脚。专业人谈专业事也会出现个问题——我不懂专业术语肿么破,整得不对会让大家笑掉大牙。好彩的是说的都是印地语,我英语翻译成中文了偏颇了别人也不会在听印地语的时候发现什么问题 XDDD

今天说好要下雨的,但实际上早上到下午都艳阳高照,也像昨天那样入黑了才下雨吗?

2015-12
14

恒大,冲啊

By xrspook @ 13:05:58 归类于: 烂日记

离圣诞节还剩下一周多一点的时间,我的TZP制作篇也到了最后的攻坚校对阶段了。昨晚花了不少时间在字幕中加入各个说话人的头衔(各种导演、各种演员、各种路人甲乙丙),光是加大概10个称呼用了我一个晚上,因为那些英文头衔我不知道是啥,查个字典很快,但视频里每个人的名字和头衔长短不一,头衔出现在屏幕的绝对位置也不同,那是几乎每个头衔都必须得调整绝对位置的节奏啊啊啊啊啊啊啊。一开始我没打算要做,但字幕都做出来了这个不做好像有点美中不足。做了前面几个人,到有些头衔我完全不知道干嘛的我又开始有不想做的念头。在做与不做的纠结中我还是啃完了全部。不知道是不是全部,因为我不是一边看视频一边停,而是在字幕栏跳跃地选择,在我觉得应该有头衔的时段播放。所以如果我把视频完整播放可能会发现有些我漏掉了。细节考验耐性。如无意外这个周末我就会把制作篇整出来,周六或之前完成压制,周六或周日发布。那算是给大家的一个圣诞礼物,也算是我人生前29年的一个承诺。

昨天一整天都没出家门,在晚上10点前也没刻意做过什么运动凑运动步数,以至于小米运动提醒我没有完成任务,要不使用假条,把昨天标记为休息日,要不我连续50多天的达标就泡汤了。胸有成足我才这么干好吗,因为我觉得自己总能凑够数,哪怕那是在最后时刻。我自己的把握挺准,我觉得我中午和晚上应该会达到3000多和6000多,这都准确命中了。昨晚10点半后我在自己的房间里原地折腾了大概20分钟,不单让步数凑够了达标的8000,也让步数超过了1W。只要肯连续地动,要达标8000只需每天狠狠地花50分钟就可以了,但不得不说,如果每天都只是在家里这般瞎折腾也真的很无聊。用同样的时间,如果做的是水平位移的话要比这样有趣很多,时间也过得快很多。而且,这般原地折腾消耗比有水平位移的小很多,20分钟下来我才微微发热,到达即将出汗的状态,若是有水平位移,10分钟大概就已经出汗了,不过呢,如果是户外出汗不出汗还得考虑风的因素。可想而知,那些能忍受天天窝在健身房跑步机、单车机和椭圆机的人得多么的耐得住寂寞。如果要买的话,家里我会买台单车机,其实椭圆机也不错,但相对于单车机来说椭圆机运动的部位更多,出现状况的风险更大,相比之下跑步各种中招的概率是最高的,跑步神马路跑就很好,至于骑车,我的技术真的很烂,所以还是别到大街上全速作死为妙。

昨天的世俱杯比赛我觉得广州恒大之所以赢是因为他们真的是越战越勇,相比之下墨西哥美洲的那种风格有点像他们的传统作风——有优势的时候只想保住,而不想跟你拼命再下一城。我没有看上半场,开看的时候已经是下半场56分钟,那时墨西哥队刚打进一个球不久。那一段恒大有点疲于防守的感觉。在亚冠里恒大的控球是很稳当的,但遇到了高手后恒大的球就经常被抢断,险象环生,让人出N身冷汗。恒大的几个外援前锋平时表演亮相的机会非常多,但昨天感觉基本没他们什么事,因为他们都被控制得死死的。通常来说,恒大的进球和组织进球就靠那几个外援的配合了,但昨天一反常态,昨天直接间接让恒大打进两球最终绝杀掉墨西哥队的是中国3位替补上场的球员!中国足球就真的那么糟糕吗!显然不是!!!因为轻视我们,因为觉得中国人没什么作为所以没有很上心地去研究和防守,最终导致墨西哥陨落。如果墨西哥全场都保持高度警惕,以他们的个人技术和集体配合,恒大没戏。但偏偏是他们的轻敌外加恒大的勇猛发狠于是有了出乎意料的结果。估计墨西哥队的教练事后会后悔为什么不把杀手锏用上逼死恒大。下一场12月17号恒大的对手是银河战舰巴塞罗那,那比墨西哥美洲又高出了好几个级别,是绝对的世界一流球队了,恒大能在那场比赛里走多远呢?勿论最终比分是多少,我觉得如果恒大能在那场比赛里打进一个球的话对恒大来说已经是赢了。几年前也是赢下世俱杯第一轮,当时半决赛对阵的是拜仁慕尼黑,那年恒大世俱杯排名第四,今年我觉得我们会有更好的成绩!

湿冷阴冷天要持续一周呢亲~

2015-12
12

纠结于切边

By xrspook @ 12:38:04 归类于: 烂日记

昨晚可能开错了闹钟,本来应该530和540的闹钟变成了第二个可能是600的了,所以我的感觉是——怎么第二轮闹钟那么久都没反应呢???我是怎么意识到的呢?昨晚睡觉前我在压片没关电脑,今早吃过面包和拷贝视频后发现已经617,怎么可能!我手脚再慢也不可能花大半个小时才整完一些只需不到15分钟就能做好的事啊啊啊!所以得出结论,我的第二个闹钟的时间肯定是设定错了。

昨晚重新开压720*404大小的TZP DVD bonus制作篇的视频,原视频大小是720*480,显然那不是一个标准的16:9尺寸,不符合这个规则的视频放在手机上播一律会被左右加上黑边,难看死了!所以我必须把视频都剪裁成高度为404,那意味着我要把原视频76像素的高度剪掉。预告片的高度好剪,直接把76在上方去掉就好了。删减片的上部没有76那么多的黑边,但上下都有起码各56的黑边所以我的做法是上面剪去56,下面再剪20。这般剪了以后,删减片黑边最少的部分下面也仍有36像素,我还能放得下一行字幕。但现在我正在制作中的制作篇就很麻烦了,那个1小时2分钟的视频由很多很多很多很多很多很多不同视频大小的视频组成,所以在720*480的视频里会出现非常多不同黑边的画面,黑边大的上下各有70以上,小的只有10左右,这不是整人吗?!常规的米叔单人解说界面上下黑边各44。44×2=88,仅仅够减去76的要求,但平均减去是不行的,因为在某些画面离下边缘很少,减去30都会意味着某个说话人的职位说明会被剪掉,这不是在强奸我吗?!到底该如何取舍?字幕不压在黑边会让人看得很辛苦,但现在如果我要照顾好所有画面我剪掉所有黑边都不足以让视频的高度降低到404。TZP这电影的制作是很精良的,但显然,在制作期间他们的幕后拍摄很随意,之所以有各种视频大小和视频质量说不定那是很多人的手机随意抓拍然后凑起来用呢。我对录像不了解,但我明白同一个录影机的确能拍摄出不同比例的视频,比如说我的小米手机就能设置相片是4:3还是16:9,但这不是每次都会跳的,设置好一次以后那就是个固定值了。现在电影画面的比例是加上黑边也能做到16:9,有些视频,比如说WWE的高清视频没有黑边,画面比就是16:9,但WWE几年前的非高清视频画面比是4:3。可见,视频画面的比例随着时代的发展会有不同的主流标准。2006年拍摄的TZP(TZP是2007年上映的,估计拍摄是在2006年吧?)那时的主流格式是什么呢?让我不解的是为什么录制米叔的讲解和录制其他人的讲解画面大小会相差那么大呢???显然,那不是在同一个时期录制的,用的估计也不是同一台摄像机。像我这种有偏执完美主义倾向的人来说,实在让我很抓狂。我必须决定要选择什么作为牺牲品!最终我的抉择是上面剪去66下面剪去10,这样保证了大多数时候我下面都有大概30的黑边放字幕,有些没有黑边的,我也没办法了,只能设置阴影补足。不怎么剪下面的原因是上面说过的某些人的头衔画面文字太低。我牺牲上面最多是看不到某些镜头里某些人的发型而已。也不是完全看不到,因为人在录影过程中并不是死死不动的,所以在他们移动一下下的时候他们的发型还是能被看到的。

跟之前的预告篇和删减篇一样,我会压制720*480和720*404两个版本,选择看哪个版本就是各人喜好的问题了。如果是用电脑看的,480是首选,如果用的是手机,那必须的404才会看得爽。

我在以我自己觉得最好的方法和标准制作我的东西,但别人的感受也是我必须考虑的范围,那包括了读者/观众的理解能力、阅读/观看方式、语言习惯等等。作品一定会带着浓重的我的特点,但如果我的东西不能被很多人接受,即便我觉得自己做得已经很好那都是痴人说梦。牛逼不牛逼不是自己吹出来的,那必须得靠别人的评价去体现,但若只是活在别人的看法之中并或喜或忧也是个问题。

今天我带上了手提电脑,为TZP制作篇的进一步校对做好准备,但现在我想出去走走或者睡个小觉。

2015-12
6

当Win7+Notepad++遇上txt

By xrspook @ 20:29:42 归类于: 烂日记

匪夷所思!在Win 7用Notepad++编辑lrc和srt完全没有问题,但打开txt却马上卡死,这到底是什么节奏???世界上敢不敢有更奇葩的事呢?!近期习惯了用Notepad++写blog,原因是近期好几次用记事本写,但写了一大半一个手贱不知道碰到了什么按钮,一大段文字没了,要撤销还撤销不回去,因为Windows记事本的撤销只能倒退一步,而我是删掉了一堆且又输入了几个。只能不保存,但不保存嘛,最终就有可能写了1000字只有前面不到200曾经保存过,想死的心都有了。很多时候写的是某个时候的感情,也有些是叙事。完全是叙事的还能重新复述一遍,但写感情的很多时候是写出来输出了就再也找不到第一次的那个感觉了Notepad++可以保存后退无底洞,所以我手贱一两下还能回来,但更重要的是坚果云若是同步记事本编辑的txt,有可能会同步不上,你得看看同步上了没,没同步上就关掉txt重开。坚果云对记事本的保存同步是得程序关闭后才一次性的。用Notepad++却从来不会发生这种问题,只要我在Notepad++上按一次保存,坚果云就会同步一次数据,同样的事情也发生在我用Aegisub编辑字幕的时候。实时保存让人很安心首先是因为Notepad++和Aegisub即便我不手动按保存它们也会定时自动保存,其次是坚果云对其同步反应灵敏,即便我真的是一个电脑停电崩溃了,我另外的电脑上还能用上最后保存的版本。遇到突发事件,记事本不关掉程序坚果云就不能同步,甚至关掉了也可能无法做到一定很好的同步完成这岂不是整死人!使用Notepad++写blog的另外一个原因是那玩意的状态栏直接就显示我某段话写了多少字。选择一段文字后就立马显示那里有多少字。我再也不需要靠差不多长宽大小的窗口的记事本界面估计我到底写了多长。通常来说我会默认自己得写1000字,最经常的字数是1200-1500。

有时我觉得我有英雄梦,貌似,我妈也有。某天她跟我说她觉得表哥某只叫做Jacky的宾格狗狗很有男子气概,原因是他从来都不穿任何“衣服”,即便你强行帮他穿上了,他也会用尽一切手段把衣服脱掉。他也怕冷,冷的时候他会蜷缩在地毯上,他也会去团人,如果开暖气什么的更加是会霸占最佳位置,但他就是不穿衣服。你应该用汪星人的方式去对待他们,而不是用人的方式。在人和狗,该做什么不该做什么方面,那狗狗相当的思路清晰。很多事他知道他那么干是不对的,但他还是会那么干,只不过是被人发现的时候马上停下,站一边,或者干脆躲起来。年轻时的他就像个顽皮的男孩,大多数时候都很听话,偶尔会偷偷摸摸地捣蛋,但任何时候你就会觉得他是个聪明的孩子。听从号令、善解人意,就是偶尔会因为长期被流放在天台没得到大街上散步而躁狂。不得不说,在遇到单位的阿包之前我是做梦都没想到世界上居然会存在笨狗,而且反应还不是一般迟钝那么简单。近期我一直在制作TZP DVD bonus里制作篇的字幕,我应该去理解接纳和普通狗不太一样的阿包,但说来容易做起来难。

今天我已经完成了TZP制作篇的第一轮时间轴及字幕制作,也就是说粗略部分已经搞定,往后的就是一遍又一遍不厌其烦地看、找问题。我深知这到底有多麻烦,但这种麻烦非直面不可。离圣诞节已经不到20天了啊亲!我得赶紧~

时间不等人!

2015-11
30

花钱如流水

By xrspook @ 13:01:34 归类于: 烂日记

每个月的网上消费都不低于500元,神经病的月份更加得花3000元以上,我觉得自己疯了!每个月信用卡账单短信到的时候我都会楞一下,我真的花掉了那么多吗?这种事是近几年才发生的,还是学生的时候我没开网银更加没有支付宝,当时并不是没有网购,但网购的基本都是图书,都是货到付款的,但是,自从有了网银和支付宝以后,那完全是一发不可收拾的恐怖啊啊啊~~~ 尤其当我办了信用卡以后。花钱太简单以至于钱非常容易就流走了。从前十几或几十块钱的东西要琢磨半天到底买不买,现在看到恰当的几百块跑鞋刷的一下就给钱了。不得不说,我的跑步花销非常大,最大的易耗品是跑鞋,那是一年囤超过5双的节奏,但尽管如此,光是用在跑鞋上的钱一年还是不足3000元,因为我都是冲着各种折扣去的。平时就看好选定,到某些特定时候就出手。跑鞋外加跑步相关的东西(袜子、衣服、裤子、bra、腰包、水壶、泡腾片、眼镜、帽子等等)加起来,一年还是没超过3000,因为后面这些东西买一次就可以用很久(袜子和泡腾片除外),因为怎么都穿不破穿不烂肿么破。都说bra穿几个月就要换,但我都穿一年半了,但穿脱时候的辛苦劲从未减少,我想不出为什么要换。我是那种甘于使用最低配置的人,但实际上我的配置又算不上真的是最低。因为我用的是Mizuno中档的跑鞋,迪卡侬中低档的服装,如果我真的非常穷非常抠门的话我就应该一直用手机app跑步而不是买个全身上下最值钱的GPS心率表。我没想过要买高大上的佳明之类,也没想过要穿一身的Nike或AD,更加不想把跑鞋换成亚瑟士或其它。为什么非得那样呢?为什么跑步就得越玩越高级呢?为什么就得参加各种5K、10K、马拉松、超级马拉松、越野跑、铁三之类的东西呢!

自从有了小米手环我就把数据同步到了围脖运动,但没有同步到微信。我一直都不知道围脖运动的数据在哪里看,今天我第一次看到了。看到以后我马上就撤销关联了,因为我根本不想比些什么,天天都看神马排名有什么意思,而且更糟糕的是围脖运动的数据和我小米手环的不一样,每天都少了一大截,真心不知道那到底是怎么回事。我不想比,我不想把自己放到一堆人之中分个高下。可以说那是因为我害怕竞争,但我更愿意认为那是因为我觉得没必要。做得比别人好那又怎样呢?如果自己还是没有达到自己的要求、不该做错的还是屡屡出错,那根本不算赢。

昨晚我又开始做Taarre Zameen Par制作篇的字幕了。没有继续做翻译校对,而是开始做精确校准时间轴。因为翻译校对那些事在任何一个电脑上都可以完成,但精校时间轴这件事我只有2台电脑能胜任。而且要轻松用好左右键和拖放的话,肯定是用鼠标和19寸宽屏比较舒服。在10.1寸的小手提上通过手指搓来完成拖放那是相当困难的说。如果我在触摸板上的操控技术高一点估计差别不大,但现在我显然还没到那个境界。所以我得抓紧在家里对着电脑的时间开干那种事。如果我要在今年圣诞节前放出“制作篇”的视频的话我必须得加快进度抓紧时间了。昨晚做了接近6分钟的时间轴,用了大概1个多小时。视频的全长是1个多小时,也就是说我得起码扔10个小时进去才能完成任务。这还只是个开始呢亲!还得后续一遍遍地把视频反复看反复审核呢!审核和修正的时间是个无底洞你知道吗?我真心不记得《爱在旅途》我花了多少时间在后续的审核修正上了。这些还都只是花在时间轴上的时间,翻译校正也得一遍遍呢!幸好的是这一季的GA已经冬歇了,所以我可以把晚上的时间都好好用上。剩下不到25天的时间,我能做到吗?

生活得靠自己主动兴风作浪。

© 2004 - 2024 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress