黄一把
星期五的晚上1030睡觉，星期六的早上830起来，这是何等奢侈的事！记忆之中我已经不知道多久没做过这样的事了！自从我把周六的LSD定位为晨跑以后。1030对我来说是个比较早且恰当的上床睡觉时间，830对我来说则是一个显然很晚的起床时间。对我这种秒睡着期间又不会醒来（除非要上厕所，但回去后又秒睡着）的人来说，10个小时的睡眠时间简直就是too much了，too much的结果是起来以后感觉腰酸背痛。从前我不时就会有这种腰酸，我一直抱怨是床垫睡了十多年，该支撑的地方强度已经大大下降，但自从我习惯了开始快走跑步之类，再也不会经常有那么多超常的睡眠时间，腰酸总算是滚蛋了，虽然偶尔也会像今天这样造访一下。
周六早上起来就打开电脑不是为了刷屏，是为了写完今天要交的blog，这种经历实在少有。今天我不想在外婆家摊开软键盘输入了，而且今天我也不会在外婆家里呆很长的时间。没有了跑步，我的生活应该安排些什么？近期没有什么消费欲望，但我还是想去迪卡侬买个东西作为礼物送人，到底实体店有什么折扣，得去到那里才知道。既然去迪卡侬，当然顺便就去欧尚了，天知道有什么让我觉得实在便宜得太过分的东西。接着我会去找一个我很久都没去找的朋友那里放下一些东西，最后回外婆家。但在做这一堆事之前我还得先用1公斤面粉蒸馒头，马勒戈壁，我带着6个馒头去逛那么多地方馒头真的不会坏掉？不会坏，会不会被我压扁呢？今天我给自己安排的行程比跑步还要复杂。况且，我不是不跑步，只是把今天的跑步挪到明天，把跑18K换成跑14K。有时我真的不理解自己，明明是跑休，为什么还要把休息日的跑步量移到别处呢！这还叫休吗！就像神马小长假，就是明明只放假一天，余下的两天从休息日那里挪过去补齐，那两天根本不叫放假好吗！但我也懂，我对跑量的执着远高于对自己的关心。
上周日傍晚看完了《雨中的3分58秒》，晚上我就开始放眼书柜，琢磨我接下来该看什么书。我挑了一本很久以前在卓越亚马逊买满多少钱就送的一本畅销书——《性别战争》。这是一本很“黄”的书！看到名字估计你已经在坏笑了，这本书的封面背景主色调是黄的，每一页的页边也都是黄的！从头到脚，在你没认真读里面的内容之前，你已经200%觉得这是一本非常“不健康”的书！为什么这么黄的书居然还能在天朝出版？还能成为畅销书？难道说当年的胱甸肿菊远远没有像现在这般作为吗？NO NO NO，其实你们想多了，想得太多了，这是一本非常通俗易懂的科普读物，只不过主题是无论大人小孩都不敢提在口边的内容而已。“性”其实没什么，这是必须正视的正常需要，无论对人还是对其它生物而言。不得不赞一下译者杜然真的为天朝人民做了一件大好事！得有多大的勇气才能去用这么流畅自然的语句翻译这本原著也一定相当通俗且非常有教育意义的书！首先，TA的翻译功底得很厉害，但是那些无数那么多的动物植物的注释就足以让人望而生畏，越是专业的东西就越通常只有一个科学说法，但要让专业的学者都觉得这没有错漏问题，这就得花心思，毕竟，对非自然科学的专家而言，那些鬼拉丁名足以让人绝望而死，起码对我来说，那就是完全不符合我外语常识的一串东西。其次，性这个问题在天朝始终是个敏感话题，好不容易翻译完成了，如果不让出版或者只允许阉割后出版，那有多打击！若不是译者有非常浓厚的兴趣，TA绝对不会愿意冒这个风险，毕竟翻译一本书不容易。我挺喜欢这本书的叙述模式，内容也很合我口味，原来，自然界的性还居然会这样。知道其它动物的性形式/模式后，你才会意识到人类真心弱爆了。
身体和心灵，必须一个在路上！
