我的天

2B少年欢乐多。

前天晚上，我后知后觉地发现DESTINY IS REAL被点点挑选为了运动类的推荐博客！

一直以来，那对我来说是我展示Alberto Del Rio的一个窗口，完全从我的角度出发。各种乱七八糟搜集那是必须的，但既然被加星了，成为推荐博客了，那么，我觉得我有义务给大家一些独一无二有分量的东西。要ADR突然间开挂无敌是不可能的，所以，我得发挥我的主观能动性。

所以，昨天我挖出了1年多以前，觉得很有价值的电台采访进行听译，虽然，一个下午+大半个晚上都没了，但我还是在睡觉前完成了发布。按照发布时间准确来说呢，这已经是今天凌晨的事了。听译，翻译为中文的，only me，起码现在为止是这样。用中文阐述出Alberto Del Rio和Kurt Angle曾经对阵史，如果我没有火星，没有选择性透过从前的新闻，这也将是首次。无他，我只是希望大家都更了解这个摔角手而已。不只是剧情，是剧情内外，一个完完整整有血有肉的少年。

前天晚上睡觉的时候，我就盘算，我要做这个。因为各种各样意外的拖延，今天，我才终于做了出来！！！

弱弱告诉你这个图的小秘密：在这个图的某个位置代表了xrspook的4种状态，上面是文艺青年，右边是狂热摔迷，下面是2B少年，左边是工作/理性普通人。你找到了么？天知地知你知我知，知道就好，咱们要低调，哈。

远远没有Alberto Del Rio 12*12那个赤裸裸的华丽，因为我只是个普通少年而已，所以我只有10*10-3的图片墙（如果我比他更华丽，那么就应该他崇拜我而不是我崇拜他了，有木有？！但当我无限爆发正能量的时候，我相信我能让他feel到，让他被感动），你甚至会觉得这些图略带沉闷，但这却记录着我这个当粉的部分心路历程。为啥说部分？网页代码、翻译文章、各种日以继夜的资料收集发布等都不是用图片就能表达出来的啊！

这就是我2011-2012年的生活，多探索多欢乐。解释一下哈：左上是手绘，左中是衣服，左下是人偶，右上是811，右中是点锡，右下是灯牌。我的美术课里，涂颜色是我最差劲的，但我命令自己克服了；以前从未自己DIY制作过衣服，但我却做得挺成功；一直以来都希望买人偶，这是我长大成人后第一次为自己买这么多玩具；811，那简直是无憾的完美；点锡，我之前连电烙铁都没摸过呢，但我却做了不少这种点锡小板并在811送朋友；LED灯牌，那简直是凝聚了我所有动脑动手能力的巨作，从电脑设计到美术剪裁再到物理焊接。

如果我不曾粉Alberto Del Rio，无数的第一次和无数直面自己的薄弱点就不会发生。

这让我马上联想到了一段歌词：

Chipmunk – Champion (feat. Chris Brown)

I’m always pushing myself to the limit
Making sure I stay ahead,
You made me who I am
From the words you said.

冥冥中，我一直在这么干。我没有强迫自己一定要做最好的那个，但我一直都在努力让自己做得更好。

只要你狠狠地给力用心，即便只是做个屌丝你也会有很大的收获！

终于，终于，终于，等待已久的探望终于在今天实施了！但为了这个，我还是干等了一个上午，下午也等了一些时候才开始实施。

路上，我带着mp3，mp3里放进去了3个采访，其中一个是我今天目标要听译完成的，另外两个，纯粹随机。仿佛是命中注定，随机的两个可以说毫无亮点，怎么可以3-5分钟全部废话呢？一个有价值的问答都没有，让人听一次以后直接不想重复第二次了。至于我有目的的那个，9分钟的，里面有Alberto Del Rio提及当年和Kurt Angle进行摔跤的片段，注意，是摔跤！是体育运动，不是体育娱乐！今天早上花了一些时间一些力气把这个采访确认下来。在我脑海里，这里提到的古典式摔跤和Kurt Angle我当年第一次听的时候印象很深。还记得当我得知ADR曾经是摔跤运动员的时候我就马上联想到曾经的自由摔奥运金牌得主Kurt Angle以及All-American Jack Swagger，无数次YY到底他们对阵会有啥好戏看。结果嘛，当然是未果。我真想知道擅长German Suplex into Bridge的Alberto Del Rio遇上Kurt Angle的German Suplex三连发会怎样，Suplex在路上，还有Counter的可能？还是两人根本就不会让对方发出German Suplex呢？在摔跤比赛里，让对手双肩落地这可是一个大分。

无独有偶，今天这个9分钟的采访和之前翻译那个22分钟的采访用的都是电话模式。从主持人和ADR的那种收音效果就能明显听出区别。电话采访是好东西，面对面的采访要不是废话，要不很短小。电话采访的唯一问题是主持人没法临时处理被采访者的弱化音，所以，某些词句可能会听不清。不过，今天这个9分钟还好啦，基本上没有什么细节需要我操心的。听一次能解决98%的问题，第二次第三次只是留意某些量词和数字而已，因为mp3不能拖放进度，否则的话，根本不用第二第三次，几个点的重复就好。

听完了3个采访，送了一口气，但路上居然一路看“红屁股”，烦躁啊！真心讨厌塞车这玩意。

哈，我说的听完采访当然不只是听完那么简单，已经做好了重要部分的笔记了。还是学生的时候从未如此认真地做过英语练习呢，但为了兴趣，人的潜力总会变得无限大。

下午2点半从单位出发，晚上8点多才回到单位。我没有浪费什么，因为我要做的已经做了，所有盘算都已经在脑子里，就只差一个键盘，让我敲打输出文字。

好吧，我是时候结束今天的blog开始输出听译文章了。

周末舒服地看个电影，然后悠闲地睡个午觉真舒服。

今天重新从书柜里挖出了《西班牙语自学课本》、《西班牙语初学手册》以及《初级西班牙语会话》，随便翻了翻，对这些“初学”、“自学”的东西，我已经可以一目十行30%了。起码，看《初级西班牙语会话》的时候，前三个单元我的句法是全部懂的，超过50个单词，我只有5个不到不认识。Rosetta Stone是有用的！翻翻这些书也解开了我单纯靠RS沉浸法所无法透彻了解的东西。的确，我们还是小屁孩的时候我们从来不理会什么语法不语法，说出来就是法则。不过，从小学开始我们就开始学中文语法了，从小学学到初中！所以，由此可见，语言学习的低级阶段的确不需要怎么在乎语法，但如果要加深，不能逃避语法这些刚性死记硬背基础。所以，今天我拿起一本《初级西班牙语会话》翻看了起来，然后一直以来我都很困惑的东西算是有了个确切的了断，感觉好极了。看来就需要这样，RS主攻，其它辅助。

今天看了John Cena 2010年的电影Legendary，感觉还行，不是说John Cena还行，他的那个角色实在是味道严重不足。当然了，忙到发疯的John Cena能抽出时间拍电影已经算很奇迹了。主要是那个角色的深度不够，而且，作为一个前任All American，Cena的身材我感觉是过于壮实了。这是一个励志的经典美国英雄故事，至于那个英雄是电影里Cena的弟弟Calvin。乐观向上、善良好学外加有点羞涩的爱情故事。我是抱着看看到底业余摔跤是怎样的心态去看这个电影的，感觉还行。很久以前我就想看了，一开始是没有时间，然后有时间了，却没找到片源，今天终于看了，结了我一个心愿。

又到周末晚上，明天又开始新的工作周了。现在我的心情不错。

PS：今天在听Alberto Del Rio最喜欢的歌手的“最新”studio专辑，和大家分享——Alejandro Fernández – Dos mundos: Evolución / Dos mundos: Tradición（2009）

继续是吊着手腕在打字，继续是拿着鼠标就出汗，但今天，我总算迷上了“洗手指”，在多天手不沾水以后，我迷上了洗手。每个手指都一阵异味，而且发现手不干净就容易出汗，越出汗就越不干净，但，手心无法洗，只能用酒精涂抹。紧张或活动都容易导致手心出汗，秋冬季是手汗最多的时候，摊手。

感觉有点逃避看手掌了，我实在不想看到自己不想看到的东西，所以，最好别看，而且，看了又怎样，也不能怎样，实在担心最多不过再跑去医院让医生来个定断。想到医院的外科门诊我就有点寒了。妈说我是个胆小鬼，胆小鬼就胆小鬼呗，我认了还不成，我可没说过我是大英雄，我连当个狗熊都不配。physical上的疼痛我向来不知该如何handle，因为，那东西单靠乐观是无法战胜的，但有个方法很管用freezing和睡觉。才不管你们怎么看我，因为痛的不是你们，小马后的大炮，想怎么吹就怎么吹吧。

昨天下午开始用纱布把膝盖的擦伤处封住了，不封不知道，终于理解ADR的护膝为什么老戴在我觉得偏低的位置，旁人看来，他整个菠萝盖都漏在外面，戴了跟没戴一个样，实际上不然，他戴护膝的地方正是我擦伤的地方，那个地方非常容易中招，尤其当双手已经卸掉好大一部分重量，膝盖主要作跪这个动作的时候。仔细看看自己膝盖上的旧伤疤，小时候，我摔跤擦到的位置要高一点，在菠萝盖上，显然，是腿直着的时候倒的，但长大后，除非是故意，否则直着的时候又怎么会倒呢，于是中招的往往是菠萝盖下方。说来也奇怪，我从前摔跤从来不会伤到手，为什么呢？上身的力量怎么卸掉？迷一般啊。

妈说我这人有问题，正常人怎么会摔跤摔得那么频密，而且对女生来说，这个程度、这个次数太惊人了。

其实想摔得不太重，最直接的方法是减肥，体重下去了，肯定会好很多。

试问，谁喜欢自己摔自己啊。

今天下午是消防比赛的选拔赛，说是说选拔实际上就是跑一跑一百米，看看谁快。

一百米，短跑是我的强项，从未畏惧过，十拿九稳的心态。记忆之中没有在水里地上赛跑过100米，也从未在非常不光滑的水泥路面上全力短跑，更加没试过穿着户外鞋短跑。没有热身，在不适宜的场地，不恰当的装束，于是，大大的且非常可笑的杯具就发生了。起跑第一步，我就狠狠地摔了个跤，两手手掌和右边膝盖着地，老天啊，我的启动脚是左脚，这才是我第一步啊！！！刷的一下，我马上弹了起来，当时只是觉得，我不用玩了，用一个很完美的理由结束了这场我不怎么想参加的麻袋灭火赛。

用最快的速度赶回宿舍，伤口还没来得及痛起来。先是用自来水冲了冲手掌心的伤口，天啊，几分钟不到，流出来的血已经凝固了，我这是什么人。接着，七手八脚地翻出棉花和黄药水，先把水吸干，然后胡乱地把黄药水涂、盖在掌心。非常囧的状态，两只手，受伤的是同一个位置，根本无所谓谁帮谁，帮别个的自己肯定会流血，肯定会疼。在我的记忆之中，黄药水应该可以很快可以把血和组织液止住，那些东西止住了，一切都好了，但！恰似广式腊肠截面大小的伤口就是没有凝住的迹象。发生事故大约在下午3点多，5点多的时候状况依旧，只好重新很痛苦地用双氧水再洗伤口。在童年的记忆之中，双氧水是不会痛的，会大痛的只有酒精和碘酒，但长大后的经验告诉我，双氧水是种让人剧痛的东西。看着浓密的小泡泡冒出，伴随的是剧痛，没到可以让你流眼泪的程度，但足够让你发狂。双氧水洗后，伤口算是干了，然后再涂黄药水，接下来的就是希望奇迹发生。处理完毕后发现有紫药水，打电话回家问妈到底黄药水和紫药水能不能混用，但却把她老人家急得不行：伤口怎么处理？双手废掉怎么洗澡？她的指示是要么我回家，她给我弄，要么去医院。我选择了撑一晚看看情况如何。

洗澡，怎么解决呢？固定好花洒，然后双手高举，对准某些部位，转圈淋，除了这样还能怎样？！

晚上9点多换药一次，凌晨12点换药，凌晨3点换药，早上7点换药，为了不让覆盖伤口的黄药水干，我已经这样干了，但12点的换药后我知道没用的，根本没有好转，明天我必须上医院。就这样，好不容易，终于在睡睡醒醒中独自熬到天亮。

好久都没摔过跤，从来没有摔伤过手掌心，但这次，实在让我印象太深刻了！