我的天

控制住心中的欲望，让自己的生活按照固定程序继续进行，即便有乱入。说来容易做起来难！首先，你的生活得有安排，比如说今天你有我要干什么什么什么的打算。第二你知道轻重缓急：哪些必须马上做，哪些可以缓一缓；哪些必须花很多时间，且做的时候时间是不可以分拆开来的；哪些虽然耗费很多时间，但不必一口气完成；哪些是小菜一碟，可以随便穿插在一天之中的任何时候；哪些虽然要做，但不是非今天完成不可…… 有任务，自己又把任务看重，上心了的人肯定会觉得日程表里有“待完成”的东西，心里总是有点怪怪的感觉。

比如说，正在写这篇blog的时候，我那关于离子液体的论文已经外审后送回，处于退审修的环节。一篇A4纸10页，正文小四宋体的论文，外审专家和食品工业科技的编辑一共给了我47条批注！卧槽！震惊了有木有！！！无论最终他们要不要我的稿子，我觉得我内审完毕，需要交那100块的审稿费值了！从来没有一个人曾经这么认真仔细审查责问我的稿子。无论是我的老师我的同学还是我的同事，在这之前我当然也就没有意识到一篇论文居然可以这般漏洞百出！外审专家的批注只有几条，余下的绝大多数都是出版社编辑的。这个编辑真的是非常有水平！有些地方，我觉得她在刁难我，因为实验已经做完了，已经没得回头了，除非重做，为了一篇论文发表而重做实验那是不可能的，尤其那个实验已经是5年+以前的事，是我的毕业论文，不可再挽回了。绝大多数部分，她批得都很对，我曾经也隐隐觉得那有问题，但我自己看不出问题在哪里，应该怎么整。一个局外的内行人能看出点出我的盲点。如果我之前就知道世界上有着等牛人，尼玛的也不管能不能发表，反正付钱他们愿意帮我们做文章的指点我也很愿意。即便实验做得再糟糕，有这般指点，在论文写作方面别说本科论文，即便是博士论文也能整理得相当优秀。

现在反观大学四年，如果问我还有什么觉得不够的话，我觉得是我获得的反馈不够。作业是认真完成了，交上去了，老师也给分了，然后呢？然后就没有然后了。比如说我的毕业论文写完以后交给导师了，他也给我修改建议了，但只是个大方向，我改完发给他后也就没有什么然后了。估计不是每个导师都是这般修改学生的论文。在文章撰写和美化方面，我觉得英叔给我的指引还不够，因为某些细节并不是知道了个大方向就可以改进完善的。在这方面，食品工业科技负责我那篇文章的编辑真的做得太到位了！！！相比之下，外审专家的几条批注的那个味道有点像我的导师。估计专家都是那样的，哈哈哈。

到底怎么才能评判一篇论文能不能被收录发表呢？是实验型文章的立项意味？实验的设计？文章分析的严谨和深度？现在，我脑子里已经不想我那被整了47条问题的文章能不能被收录了，我现在的工作重心是好好琢磨研究那些被挑出来的问题，哪些只是措词上的毛病，哪些是格式上不符合规则，哪些是有可能我没有达到他们需要的深度。前两个问题，好解决，那都是体力活。但最后一条，关于分析深度和机理原因的东西很让我头痛。我可以百分百确定，出版社的审稿人绝对是硕士研究生或以上学历，只有研究生才会觉得论文里必须一定得陈述分析到原因机理的程度，光是现象状态的描述不足够。偏偏，在很多很多很多论文里面，只是到反映现象的阶段，因为有些现象是新发现的，其原因需要进一步的研究才能确定，如果硬是要问原因，只能以“可能”为开头猜测一番。

当我打开审批稿的时候，我有种震惊了的感觉，简直吓懵了！不知道该如何下手，觉得自己真TMD够丢人的！但越是看下去，边看边修改后我逐渐明白到写批注稿的人用心良苦，我真心感谢他们。如果是面对面，估计被这么批会觉得非常无地自容，但正因为我们素不相识，专家更是看盲审稿（去除了所有作者信息）作批注的，所以才可以让大家都那么客观公正、不留情面地给我挫败感。他们在以他们期刊杂志的水平高度要求我，如果我能在修改后达到并被录用当然好，但如果没有，这也将是我人生很重要的一课，对我的提升有很大帮助。不是为了凑字数，不是纯粹为了发表文章拼凑达标，而是真的为了让实验和文章的价值展现出来，为所有看过这篇文章的人都有所收获。这，也正是我一直努力想要达到的。

我的时间不够用了，但我心里美滋滋的。

归档：2015-05-07 W王朝。

昨晚做了Alberto Del Rio圣诞节前采访的翻译，又是miamiherald.com的，怨念啊。一方面，那里出品的文章思路都有点跳跃，而且经常插播卖广告；但另一方面，那里的东西都很长，跟其它采访不太一样，他们通常不怎么问理所当然的摔角套路，而是问一些很私人的东西，会有独家小故事。每一次我都为那些害死人的思路纠结，每次都要找包子帮忙。或许，如果多想那么几下我会想通，但每当遇到miamiherald.com那么长的东西我都会急疯，因为通常看到时已经是晚上7、8点，还有几个小时就凌晨12点了，我有癖好一定想把工作在当天完成。所以，遇到那些我犯难，G老师的翻译也无能的句子我就会短路，我就会直接找人帮忙。

昨天那篇有浓浓的节日气氛。圣诞节啊，是西方最重要的节日！一年到头他们就盼着那段美好时光了。其中有两段讲到父子的，非常打动我。一段是Dos Caras和Alberto Del Rio，一段是Alberto Del Rio和小Berto，引用如下。

首先是Dos Caras和Alberto Del Rio的故事。

对Del Rio一家来说过节是令人兴奋的。

“过去，我爸总在过节的时候带我们去很多地方，”Del Rio说，“我还记得他曾经带我们去埃及。对我来说埃及是个神奇的地方。当时我大概9-10岁，那是个非常让人难忘的经历。长大成人后，因为在WWE工作，我有幸再次去埃及。重回故地，让我忆起了那些美好的种种。”

“对我和我的兄弟姐妹来说那是一份非常特别的圣诞礼物。”

实在太有才了！牛X到爆！ADR 9-10岁也就是大概1986年的样子，在那个时候，Dos Caras居然带着一家人出国旅行，而且还是偏门得如此厉害的埃及，我服了！有这样的老爸，我不爱死他才怪。而且，那是在圣诞节，这份不可替代的礼物啊！！！

Alberto Del Rio非常在乎、尊敬自己的老爸Dos Caras，所以这篇东西里也说到了他要把一辆Ford Mustang 1965的豪车作为生日礼物送给Dos Caras。价值连城不在话下，这个车款他可是淘了1年多才找到的。试问，为人子女的我们有曾经为父母做过一件这样的事么？我不是说肯不肯花钱，有钱出钱，有力出力嘛，但那份心思，那份执着，我们有否用在过我们的父母身上？相反，我们向他们索取的不少吧，我要这个，我要那个，如果我怎样怎样我就要什么什么……

接下来是Alberto Del Rio和小Berto的故事。

Del Rio将为他3岁的儿子穿起圣诞老人装。

“现在我儿子已经足够大知道圣诞节是什么了，他也知道圣诞老人是做什么的，”Del Rio说，“所以我打算给他一个惊喜。”

Del Rio已经计划为儿子买电动车，‘那么他就可以像老爸那样开拉风了’。他的儿子已经收集齐了Alberto Del Rio的所有摔角人偶。

看到这段我有点羡慕眼红了。在我记忆之中，我爸从未送我什么生日礼物，就更不用说特殊的节日礼物了。每个生日，我不过能准时收到父母的红包罢了。或许你觉得，钱比神马礼物都好，有了钱什么都有了，但xrspook觉得，哪怕你只送我一个几块钱的小东西也比你送我红色的毛爷爷钞票好。毛爷爷钞票都一个样，用了也就用了，而且，我不缺钱！一个不怎么值钱的小东西起码多年以后，我煽情起来还可以怀念一番，证明我有过某个生日或节日。正是因为这样，大概从小学三年级开始我就开始幻想我该有个怎样的老爸，那个可以跟我玩各种体育项目的，那个在妈对我使用暴力的时候稍为我微出头的，那个能给我惊喜的……我甚至有时会问自己，到底我爸有没有真的很疼很疼我呢？他是疼我多一点还是疼他那些字典多一点呢？

这个圣诞节，Alberto Del Rio打算带家人去旅行，刚刚过去的11月我也带我妈去旅行了。无论我们带我们爱的人去哪里，他们都会高兴的，因为爱我们和我们爱的人在一起，而且还不是那些普普通通日夜相对的地方，哪怕旅途远远没有我们想象中的完美。我不知道ADR是怎么想的，反正我的想法是，趁我们还活着，趁我们还走得动，趁我还有那么几个臭钱可以稍微挥霍，我们出去吧。看到自己爱的人高兴比自己高兴还好。

爱是可以薪火相传的，这就是所谓的将心比心。Alberto Del Rio的爸爸用实际行动告诉儿子，虽然老爸陪伴在他身边的时间不多，但老爸会给儿子最好。那个最好的不一定就是价格最高的，而是那种让人窝心一辈子的。我妈也用实际行动教育我怎么去做一个好人，怎么去把爱默默地低调传递。

圣诞节，对我来说只不过是一个别人的重要节日，我理解，但我始终无法把它当作我的重要节日。但是，我还是衷心祝愿ADR一家人在这个团圆的节日里幸福美满！