今天看了这部电影
《疯狂的神父》(Nacho Libre),这是一部非常喜感的电影。至于具体情节,我不打算用一堆堆的文字去叙述,看图说话吧。
***************看图说话开始***************
***************喜感分界线***************
一开始播字幕的时候我就笑翻了。
神父自小就迷墨摔,但由于父母双亡,所以他这个孤儿被抓进修道院,不情愿地当上修士。
“destiny”和“glory”,这两个词让我叮的一声。
这一段超爆笑,神父在修道院的房间试摔角的衣服,被小胖发现了,他是怎么圆他的谎言的呢?请看字幕。
同样是大亮的台词,被修女发现晚上穿着盛装,他居然这般幽默地反驳。
“OOXX”向来对我来说都是那个啥,但这里,“o”被翻译为“抱”,“x”被翻译为“亲”,至于大写“O”被翻译为“大抱”,大写“X”被翻译为“大亲”,至于小写的,如此类推,我笑得快断气了。
同志你太有才了,通常啊,摔角手就只想着怎么扯掉对手的裤子,但你却把裤子拉长扣在脑袋上,太有才了!
***************感动分界线***************
这个瘦骨嶙峋的“野人”居然会用缝纫机的时候,我彻底震惊了,往后他的表现更是让我差点感动得哭出来。这种兄弟实在难得啊~~~
这不是在开玩笑,在墨西哥就这样,男女老少无论贫富他们都喜欢lucha libre,那绝对不是造作,那也不完全是追星,那是一种信仰!几个简单的镜头就把这个全民皆爱墨摔表现了出来,我很是感动。在墨西哥,挺着肚子的孕妇会去现场看墨摔,被抱在怀里的婴儿也会出现在墨摔场馆,在那里没有PG,墨摔绝对不只是男性和成年人的玩意,那可是老少咸宜的!
***************墨摔分界线***************
这6个镜头出现的时候,我感到好亲切。6个镜头,6种古怪。在美摔摔角手风格和服饰趋于大同的今天,墨摔继续是奇形怪状吸引眼球。
这是一段Ramses准备的过程。
看得我毛骨悚然。各种淋,各种摸,各种揉,各种“愚民思想”,各种捏。今晚我是做完截图才去洗澡的,结果,当我对着镜子正常淋浴和涂沐浴露的时候我居然觉得不好意思,觉得恶心了。自己涂/揉也就算了,别人帮你涂/揉,真的很2,真的让我很想吐。
第一眼看到这个Ramses的时候我就知道他一定是专业的墨摔选手(墨摔选手的肌肉线条太有特点了,跟美摔完全不一样),至于他到底是谁,我不知道,因为墨摔选手的身材都非常类似,带着面具无法辨认,除非有特殊纹身什么的。wiki后知道原来这里饰演Ramses的是César Cuauhtémoc González Barrón,他的ring name有很多,但Black Tiger III、Silver King这两个为人熟知一点。
最2,最2的是这个!!!!!
揉完还要来个涂润唇膏,最后来个烈焰红唇,我那个去~~~
这是墨摔的经典场景,经典的美女+焰火出场,经典的高举冠军腰带。
Suicide Dive,这个Suicide Dive毋庸置疑地惊艳无比啊~~~ 那个滞空时间,那个滑翔距离。
哈哈,神父小时候,刚被扔到厨房里当厨工的时候就狠狠地对麦片之类的东西来了个Elbow Drop,good!
双人Surfboard,这是非常经典的墨摔动作,也是我大爱的动作,这个动作在电影里来得很到位。
619!619!619!这就是Rey Mysterio闻名遐迩的619!当然了,这其实也是个非常有名的墨摔动作,Tiger Feint Kick 。
619是击打的,现在轮到压制的La Magistral,哇咔咔,我看得热血沸腾了!!!
这张图么,纯粹是帅。Silver King不高,也就1.75m,但神父更矮,按照角色给出数据换算的话只有大概1.52m。
***************挑刺分界线***************
内行看门道,外行看热闹。
这不是在耍赖皮,这是墨摔的经桥段,rudo(heel,反派)经常试图扒掉técnico(babyface,正派)的面具,但这是比赛所不允许的,如果真的彻底扒掉对手面具让对方漏脸的话,那么扒别人面具的也就输了,除非,这是一场赌面具的比赛。所以,电影在这里让老羞成怒的Ramses扒掉Nacho面具这剧情挺那个啥的。
墨摔选手在比赛之前都要朝拜瓜达露佩圣母(墨西哥人绝大部分信奉天主教),这里的是啥,这是啥?!亵渎了!大大地亵渎了!虽然可以用开玩笑的心态去原谅,但开什么玩笑都可以,不能拿信仰开玩笑的啊!
外行/内行看腋下见分享,内行人,腋下的毛肯定是剃得干干净净的,无论是在哪里摔角的少年们,偷笑,Jack Black显然不是个地道摔迷。
***************激动分界线***************
电影看完,字幕我也不快进。看到第一个升起的名字,我顿时内牛满面。
A-DEL-RIO,呜呜呜~~~ 这名字分明在欺负我哦~~~ 有木有,有木有,有木有~~~ 泪奔~~~
***************看图说话结束***************
这就是我龙年第一天的兴奋经历鸟!