我的天

我是那种会企业做民间电影翻译，但是也会去电影院看电影的人。我的某些网友属于那种如果能找到免费资源，绝对不会去电影院的人，哪怕送他们免费票，他们也不去。究其原因，我也说不准是为什么。我之所以喜欢去电影院看我心爱的电影，是因为在电影院里跟别人一起看的氛围跟在自己家里很不一样。有些人觉得看电影是一个很私密的事情，所以才会有一些叫做私密影院的行当。在一个小房间里，布局比较特殊，音效很好，投影或者电视也很棒。通常只会是一个人或者一小撮朋友一起看。

还记得小学六年级的时候《铁达尼号》热播。但显然，我们这些小学生，家长肯定不会带我们去看这种电影，而且我们也知道，去电影院看也只能看到阉割版，我们想看到完整的电影。当时我们不是每个人家里都有整套家庭影院，播放出靠谱效果的DVD（比如我家就只有VCD，没有音箱，纯粹靠电视机音频输出）。与其偷偷摸摸各自看，还不如光明正大地聚在一起看。当年看《铁达尼号》时候，我们聚在一个同学家里，当时我们的语文老师兼班主任也在场。夏天的某个下午，看《铁达尼号》之前，我们在屋子里关着门窗开着空调炭炉烧烤。幸好同学家的门窗密闭性非常差，否则的话，我们一定都会集体死翘翘。在我们那个年龄，敢让我们这些似懂未懂的少年看《铁达尼号》这种电影，我觉得我们的班主任真超前。因为我还是小学生的那个年代，别说小学生之间的恋爱，哪怕是大学生的恋爱，也得收到各种约束禁止。当然，看一部爱情悲剧跟同学恋爱没有半点关系。

那是我第一次和同学在非官方的场合，在某个同学家里看电影。在那之前，我看过的电影极少。除了每年学校都会组织去电影院看那两部翻来覆去的经典老主旋律以外，就只会偶尔被迫看周末晚上香港台每15分钟就播一次广告的各种电影。那些东西其实很多我都不喜欢看，但电视台在播，我也就只能看。或许你会说，我有转台的权利，但是其它频道也没什么好看的。

我之所以会喜欢去电影院看电影，其中一个原因是电影院的音效比我家好太多了；其次是各色观众的各种反应也很好玩。大家一起笑一起哭。这种氛围是一个人在家里体会不到的。或许你会跟我说，正是因为年轻人除了喜欢表达自己的感受以外，还希望知道别人的感受，所以那些弹幕视频网站才会这么流行。相比于几年前，现在的弹幕算少了很多。以前只有最知名的几个网站有那种功能，但现在视频网站能做到这个很正常。还记得从前我在地铁里偷偷瞄一眼别人的手机，只见他正在看的那个视频里满屏都是五颜六色的弹幕，视频几乎完全被遮挡了，完全看不出是什么。当时我的反应是相当蔑视的，这到底是看弹幕文字，还是看视频本身呢？！但是，当我有点迷恋电影院观众们的反应的时候，我开始有点理解，他们这样看视频的乐趣。与其整个屏幕都被弹幕遮挡，我觉得不如采用现在直播的方式，实时只在某个区域出现滚动比较好。去电影院看电影，首先在乎的还是我个人的感受，观众的反应对我来说是一个额外的彩蛋。当某部电影我在电影院看第一遍的时候，我会把几乎全部重心都放在我个人的感受上面，但是，当我已经看过那部电影，甚至把那部电影看过很多遍以后，我再进电影院，到达某些情节之前，我会把我的关注重心转移到观察其他观众感受上面。大概我的这种做法已经不是从一个观众的角度去考虑，而是从一个专业影人的角度去收集分析资料。

反正我就是这样的人，不知道其他人如何。

昨天我在把蓝光原盘压制的经验用在《爱情魔法》上，一切都很顺利。我压了两遍就彻底好了，第一遍我用了500帧也就是前20秒测试，用来试验的一开头会不会卡帧。往后一鼓作气就把片子压出来，整个压片的过程如果只算视频压制，大概需要一个小时多一点，如果把之前之后的也算上的话，大概需要70分钟。《爱情魔法》情估计是《古拉姆》五首蓝光原盘歌舞里时长最长的。老王最喜欢的《古拉姆》歌舞是《夜雨燃情》，但我个人更喜欢《爱情魔法》。大概是因为我比较喜欢脑洞大开吧。把时间轴做了很多很多遍以后我才发现《爱情魔法》全首歌大概都是男女主角的白日梦。毕竟那只是他们第一次见面第一次分开。当时的悉达甚至不知道查理是不是阿丽莎的男朋友，当然也就谈不上会有《爱情魔法》里面的各种缠绵了。我不结婚也不谈恋爱，但是我觉得这种美好的事情还是应该用来开心一下的。我不做那种事不代表我不能感受到那种事的美好。

今天早上去跑步，理论上要跑13K，实际上只跑了11K，因为我觉得出汗已经把我出成了神经病。前3K非常痛苦，因为小腿的乳酸堆积一直在折磨我，不知道为什么会这样。通常发生这种事是因为我跑得太慢了，但从心率数据看来，其实没问题。必须一并考虑的是之所以这样是因为我的心率很多都用在出汗上面了。今天一边跑我一边后悔我不应该带个运动太阳镜应该戴个空顶帽，因为太阳镜完全把眼睛挡住了但是汗水却不停的从额头流下来，不管你有没有眼镜，毫不留情地在眼睛附近流。带着个运动太阳镜擦汗非常麻烦。如果仍要这样，我有两个选择一是用导汗带，另一个是戴运动头巾，但这都很麻烦，不如直接带个空顶帽一次性解决问题。就炫酷来说，我个人更喜欢运动太阳镜。直到6K过后，我才终于进入一种不那么痛苦的状态，也正是大概从那时开始，我的汗才不像瀑布那样止不住，开始有所收敛了。之所以这样，大概是因为我的体液已经流失了很多。因为一开始就跑得很痛苦，所以我知道自己不可能完成13K了，但我要跑多少呢？起码要10K，但是10K停下来的那个点大概还差500米才到珠江琶醍，那一段路是个无遮掩的太阳直射区。从前我大概还可以在那个有轨电车站找到个摩拜，但显然现在不可能有了。所以我就挺尸一般熬到了11K才停下。今天第一次穿中袖的滑浪防晒服跑步，那个衣服是百分百聚酯纤维的，据说防晒指数是UPF50+，防晒时间是一小时。那个衣服弹性非常好，是紧身的，所以穿在身上，几乎没什么感觉，穿了跟没穿一样，可以成为你的第二层皮肤。那个材质的衣服我感觉跟泳衣有点类似。湿了以后水分会停留在上面，也正是因为这样，所以即便在太阳底下，如果你的衣服已经湿透，你不会感觉到热。在没有太阳且有风的地方，你甚至还会觉得有点冷。回到家以后，我像平时一样，开个风扇到最大档，居然会觉冷，即便是开最小的，也还是觉得有点凉。这个衣服简直就是夏天的跑步神器啊，因为是中袖的，而且还有一点领子，于是身体的一大部分都不需要涂防晒了。至于防晒效果嘛，我觉得还可以，起码今天晒完以后我不觉得衣服覆盖的地方痒。

下午一个人去看前两天刚上映的印度电影《厕所英雄》。这部电影今年的较早时候我已经在电脑上看过了，觉得还不错，所以去电影院支持，选择的电影院离我家才700米。我一向都觉得那个电影院不怎么好，唯一最大的好处就是离我家近，完全不用车费，而且还能节省很多时间。昨天买票的时候价格是20块9，买完以后过了一阵去看，变成了23块9。买电影票这种事，该出手时就要出手了，看到价格合适，如果不当机立断，就没有后悔药了。在电影院看这部电影，感觉真的要比在电脑上看好很多。过程有个与电影无关的痛苦：坐久了，我想换个姿势，翘个二郎腿，但是腿还没翘上去，两条大腿的内收肌就进入了接近抽筋的状态。显然，这是因为今天我的汗出的实在太多了，既然翘个二郎腿都会抽筋，也就非常可以理解为什么篮球训练的时候我一用力爆发股直肌就抽筋了，因为在那之前我已经流失了太多电解质。所以是不是要建议一下单位进行篮球训练的时候买一些香蕉呢？

今晚我想看法网，但是《问题何在》还有很多分钟没有进行调整，我要做的事很多啊。

http://www.bilibili.com/video/av24618588/

这个春节我做了一些普通得不能再普通的事，比如说看了三部电影，也比如说几乎看完了两本书。有多长时间没有把书看完连我自己都说不清了。至于看电影，我觉得自己好像很久都没看印度电影。春节之前，米叔的一部老电影等着我去校对，但我却一直都没有开始。除了在电视上看电影以及看书以外，我还看了某部译名为《报告狗班长》的纪录片，据说那是国家地理杂志的节目，已经播放了好多年了，但直到这个春节我才在有线电视的几个纪录片频道里看到。

以上说的是我做得比平时多的事，我做得少的包括跑步和做运动以及窝在电脑旁。每一天blog都是通过语记完成的，没有一次是坐在电脑边旁敲键盘。每次晚上睡觉之前，我都跟自己说第二天要早点起来去跑步，接着才开始新的一天，但结果每次都是七八点才起来，而且是一天比一天完，起来以后吃过早餐，混沌一下就到十点了。于是最早开始跑步也是接近12点，前两天更是到下午4点才开始。能开始已经不错，实际上更最要命的是很多时候连开始都不曾有。看着看着电视就会躺下，躺下就会睡觉，而且我是那种几秒就睡着的人，无论电视上在播什么，有可能是看着男子花样滑冰睡着了，也有可能是看着看着其它食物类的纪录片睡着了。看书睡着也有可能，但在睡着之前我就会结束阅读。

春节本来应该是个聚会的日子，但我却没有。家庭聚会只去了最基本的几个，实际上也没干什么。聚会走亲戚那种事情最后简化为吃吃吃。几天下来，我觉得自己根本就没有饿过，因为有太多零食。太多吃的太多睡觉太少运动，我很嫌弃自己，但是又不想主动做些什么改变。从前对我来说，跑步是件必须完成的任务，但现在要我打起需要完成任务的精神也有点难。到底什么才能改变我现在的想法，不知道。对我来说，现在的跑步需要有冲动，谁给我那个冲动的理由呢？改变时间？改变路线？到底什么才能让我义无反顾地重新开始？！

有时我会问自己，这是春节吗？春节应该这么过的吗？小区里没有了小朋友的喧闹声，取而代之的是鸟，早上我几乎都被鸟吵醒。同样，也没有各种烟花炮仗的声音。那些普通拜神烧香的味道我也几乎闻不到。更加不用说春节里应该每家每户都飘散出来的家庭饭菜味。分不清是不是春节，也分不清现在到底处在什么季节。因为2月居然可以穿着短袖。当然也分不清今天到底是星期几，唯一知道的只是不用上班，可以窝在家里。我打骨子里觉得这些算不上是好生活，因为我觉得这样过日子很颓废，不知道我要做些什么，整个人处在一个混沌的状态。

到底什么才能让我重新打起精神呢？？？？？

去电影院把一部电影十刷，那是什么一个感觉。那个感觉就像是长跑，跑到了15K以上，余下还有3K不到，脑子里已经一片空白，只是任务摆在那里，你得继续跑下去。当你的跑量累积到5000K以上，你会感觉什么事貌似都已经经历过，再也没有一开始的那种兴奋，也没想着要继续探索些什么，你只是一次又一次地完成自己既定的计划而已。唯一让你觉得兴奋的可能是穿上了新买的跑鞋或者其他装备，又或者是选择了一条往常没试过的路线，再或者是必须在限定的时间以内完成任务。跑步本身变得已经平淡无奇，是其它额外的因素让你觉得还有些奔头。把同一个电影去电影院刷十次的感觉有点类似。电影本身我已经几乎可以把某些台词一字不漏地复述出来。唯一让我觉得还很兴奋的就只是那个电影院我之前没去过。在买票之前我甚至不知道那个地方在哪里。我应该用什么交通工具前往，需要预计多长时间。还有就是那个电影院的环境怎么样，会不会有《摔跤吧！爸爸》相关的各种宣传介质。几乎可以这么说，所有的这些兴奋点当我步入放映厅开始看电影之前已经全部揭晓了。除非那个电影院太特别，比如说音效非常不好，或者屏幕上有些什么不干净的东西，再或者是座位梯度不够可能前面的人会对你造成遮挡，最后的不确定因素是和你一起观影的那些人的素质如何。我也不知道到底是我看多了还是我身边的人的素质真的一次不如一次。因为随着上映时间延长，我身边的观影小伙伴也从青年人逐渐转变为全家人，现在甚至变成了家长带着可能幼儿园都没上的小孩去看。电影本身不会让我觉得烦，但是如果你一次又一次地被身边的小孩骚扰的话，自然而然会产生厌恶心理。电影一开播，小孩就已经在那里哭闹。看到某些没有对白的长镜头，有些小孩就举起了手里的各种玩意，或者是扇子或者是气球。有时候我会想之所以遇到这种人是不是因为我买的电影票一次比一次便宜呢？如果我买的是40块钱以上甚至80块钱以上的电影票，会不会就不会有这种遭遇？毕竟真的让我烦的那一次电影票的价格才13块钱。

《摔跤吧！爸爸》是5月5号正式上映的，我在6月3号完成了第十刷。也就是在一个月之内，我看了十次。平均起来3天多一点我就去看了一次。想想都觉得这很疯狂。但这只是我去电影院看的次数，如果包括之前做各种歌舞和短篇的时间轴、翻译，还有后续的各种对白整理，这部片子加起来估计我已经看了15次以上。于是现在你再让我看，感觉已经跟一开始的时候完全不一样。因为我的注意力会放在一些莫名其妙的细节上面。对普通人来说，那非常微不足道。但大方向我很早以前就已经把握到了，只有把注意力放在一些小地方才会让我有更多的动力继续看下去。我不知道制作人自己会不会觉得自己看太多了，实在再也看不下去了。昨天晚上我换了个口味看了一部2017年的新印度电影。但是我同样觉得有点儿看不下去了，尤其是一到歌舞的时候，我就自然地开启开小差模式。因为那些歌就纯粹是歌舞而已，剪掉也无关紧要。而更重要的是那些歌曲一点都不亮眼，没有引起我的共鸣。而至于跳舞的部分，我也没感觉到跟其他有什么很大的差距。一部看过15次以上的电影，我尚且没有这个感觉，但这一部我一次都没有看过的，居然会这样。大概这就是差距。

也不知道是不是天气的原因，反正我整个人都感觉懒洋洋，什么都不想干。

三天之内把一部电影看三遍，八天之内把一部电影看四遍，而这一切都不是在电脑上完成，而是去了不同的电影院，带上了不同的人。虽然上面说的数据其实还有一次我还没有实现。明天将是我《摔跤吧！爸爸》的第四刷。四天，四场电影，四个不同的电影院，唯一相同的大概就可能是昨天和明天的院线都是飞扬的，而其中三次都发生在天河区。明明我住在海珠区，为什么我要去天河区消费电影呢？因为那里的电影院口碑更好。离我家500米就有一个电影院，1.3公里有第二家电影院，但那两家电影院我都不是很信任，而且它们的票价比天河区口碑好的电影院还要高。为什么我要贪图这个方便呢？！我是一个很抠门的人，所以要去看电影可以的话我会踩车去。我宁愿把钱累积起来，买下一刷的电影票。到现在为止，我已经买了10张《摔跤吧！爸爸》的电影票，其中一张不是由我亲手买的，但是用我的换购码去买的，另外两张虽然是过我手，但是朋友已经把钱还给我。我为她买电影票的那天晚上，我跟她说，你先把电影看完，如果你觉得不好看，钱就不用还我了。这完全不是开玩笑，因为当时我已经完成了一刷，所以我知道，这部电影相当好，我对《摔跤吧！爸爸》有绝对的信心。所以总的来说，到上现在为止，我花了212.8元买了8张电影票，已经看完了其中的7场，8张电影票里有4张是我自己的，余下的4张是我请我的家人朋友的。平均下来每张电影票是26.6元，我觉得已经相当便宜了，因为之前我的预算是每张电影票估计要40元。如果我的预算是500元，每张电影票的价格平均是30块钱，我接近能买17张。现在已经完成了其中的8张，还有9张。这9张，我打算接下来的每个双休日都去各看一场。但可以预料，随着排片数量的逐渐减少，票价会慢慢升上去。毕竟，我遇到最便宜的票是我帮朋友买的，那两张票每张才15.8元，但那个价现在已经几乎找不到了，除非你用一些影城卡之类。

之前我从未试过，一部电影刷那么多遍，除非，我正在为那部电影做字幕或者做时间轴。在做字幕或做时间轴的时候，我可能要把电影刷十遍甚至二十遍。但那样耗的只是时间和精力，不会有太多的金钱开销。你不需要去关注排片，你不需要去四个app比较看看哪个购票更划算。你也不用想尽一切办法邀请你想让他去看的家人朋友去电影院。显然，《摔跤吧！爸爸》让我打破了不少传统。现在，我每天就像探险一样去了解电影院。便宜的电影院到底行不行？昂贵的电影院到底我愿不愿意给那个钱。

之前我从来没有这种感受，因为在这之前，我去电影院的频率非常低。但现在我能感受到去电影院看电影人多的乐趣。一个人包场当然非常爽，但如果反映厅里坐满了人，大家一起看电影，到了某个情节的时候，大家给出应有的反应，对我来说那是去电影院看电影的一个彩蛋。你永远都预测不到会遇到什么？这些反应是不可复制的。因为坐在你身边的观众永远不会是上一次的那一批。和狂热粉丝看电影是一种感受，和一群年轻人看电影是一种感受，和各种年龄段的人一起看电影，那又是另一番滋味。今天三刷的时候，我在反映厅遇到了一对中年夫妇，这是我第一次在看《摔跤吧！爸爸》的时候，看到这种年龄段的人。当然，这是除了我爸我妈。于是我有了这么一种看法，其实中年人也是会去看电影的，而且他们的狂热程度，完全不低于我们。今天我妈跟我说，近期的她朋友圈里《拉兹之歌》简直火了。《拉兹之歌》和《流浪者》被无数次地提起，因为前两天是五四青年节，中年的大叔大妈们在怀旧了，在怀念他们的青春岁月。《流浪者》和《大篷车》之类的印度电影在他们的心目中曾经留下非常深刻的印象，至今他们很多人随口就可以哼唱出一段《拉兹之歌》。在他们心中，印度电影非常好看，跟现在的年轻人谈到印度电影给出个怪表情，觉得那是神片有天壤之别的认知差异。所以我觉得如果他们去电影院，他们真的会喜欢上《摔跤吧！爸爸》，因为这部电影可以让他们回忆怀念起某些东西，比如他们当父母的用心良苦，又比如电影里的某些细节。例如一开始看电视雪花一片的时候，需要有个人在房顶调整鱼骨天线，又例如女儿没有短裤，妈妈就把堂哥的裤子通过剪裁和缝纫机制作出适合女儿的大小……这些对90后00后来说可能是博物馆里面的东西，但对中老年人来说，那曾经是他们生活中的一部分。但是，五六十岁、七八十岁的中老年人，通常很少去电影院，而且他们也不习惯通过网络送购票，即便网络购票了，他们到了自动取票机也不知道该如何操作。我觉得《摔跤吧！爸爸》在中国是有中老年人的市场的，但问题是怎么把这个调动起来？首先你必须让第一批中老年人走进电影院。他们通常也玩微信群也玩朋友圈，然后口碑和念旧之情一发不可收拾，那一定会有排山倒海之势～ 要知道，他们的消费力绝对不能被小看啊啊啊！到时候，周一到周五的白天场可能会被中老年团体塞满。之所以有这个预测，因为作为中老年人的我爸我妈（他们六七十岁了）都喜欢《摔跤吧！爸爸》，但他们对欧美的超级英雄以及科幻大作完全不感冒！

从现在的情况看来，《摔跤吧！爸爸》在中国已经圈了一大批的小鲜肉粉丝。但我觉得，这部片子在中国的市场远远不止那些年轻人。

少年，带上你的爸爸妈妈，甚至爷爷奶奶姥姥姥爷，一起去电影院，看《摔跤吧！爸爸》吧！