我的天

破天荒地，昨晚我居然10点前就回宿舍，大概10点就睡着了！不知道多久都没试过这么“奢侈”，每次都会因为这样那样的事而拖沓，近几周更是有些时候拖到午夜12点都没睡着。早睡的好处是，5点多不到6点的时候我就会自然醒，到底是睡够了还是尿醒的呢？可能都有。只要我睡着了，我就什么都不知道了，不知道我室友晚上是几点睡的，不知道她上了几次厕所，不知道她快天亮的时候热得不行起来开空调。只要我睡着了，一切都是浮云。我是那种可以睡得相当沉的人，如果不是睡觉的环境太糟糕（太热，太冷，太多蚊子之类），外加我没喝酒没吃得太饱，我的睡眠质量可以相当高。如果外加我的身体处在正常范围，连梦都不做的话，我的睡眠质量会更高。或许你会觉得，哪里会有那么好彩我所点出的那些东西都不在日常之中，但我很诚实地说，若不是我自找作死，我的普通生活模式下那些我点出的东西除了做梦以外其余发生的概率高于90%。躺下后3秒睡着对我来说真心不是个空话啊亲～

昨晚看了电视纪录片《真相访谈》第一季的头两集。一集就有1个小时，印度的玩意都挺长的。我看完以后觉得愤怒之余有点压抑，也由于时间关系，我只是连续看了2集而已。现实是残酷的，相比之下，无论电影怎么“仿真”都不如现实来得让人各种不好受。好尖锐的问题，好直白的方式。说是说这是纪录片，但我更觉得这属于谈话类的节目，就幕后制作的复杂程度而言，这样的节目我觉得做起来相对简单一些，因为用人与人的直接对话取代了很多可能已经无法重复再现的场景了。我喜欢看纪录片，但这个纪录片的模式我总觉得有点怪怪的。纪录片传递着制作者强烈的主观愿望，那是以一种push的方式强加给观众的，没有讨论到底好不好的余地。在这个严肃的纪录片里，当被告知那些残忍的事实的时候，我甚至有这么个念头“我能不能当作不曾知道”？可想而知，策划制作、现场观众、印度电视机前收看的观众得有多沉重，我一个外国人，一个事不关己的人尚且有惨不忍睹的感觉。但也有这么个可能，他们有些人早就麻木了，早就视而不见习以为常了。那种麻木就像是某些通过自残来祭祀神的仪式一般让局外人一律目瞪口呆。

幸好，我是从AK的大卖级主流电影看起的。先看主流电影，从那些口碑无数的开始，再慢慢看一些名气没那么大的，接着才到我昨晚看的纪录片。如果一开始就把那种纪录片扔给我看，我真的会看了半个小时候后看不下去的。这不是制作水平的问题，我暂时还没考虑过到底有什么办法能让那些纪录片里的东西有个更好的表达方式。每一集纪录片的主题内容，AK实际上都可以发展为一部完整的电影。但电影是电影，现实是现实，电影的主要功能是娱乐，如果电影除了娱乐还可以起鼓励和教育作用当然更好，但如果完全放下娱乐核心属性而追求其它，电影就本末倒置了，那是四不像？上面那段话，是我从AK的LAGAAN BLOG里某些观点概括总结出来的。试想如果《真相访谈》的主持人和制作不是AK和他的团队，而是随便一个不知道谁，《真相访谈》还能达到现在的效果？还能被很多人看中，甚至把外国人都吸引过来吗？很多人都是出名了以后就呵呵呵了，AK我觉得他是出名了以后更懂得利用他的知名度来传递他一直信仰的东西。

昨晚没有跑，做了个30分钟的有氧郑大妈。今晚继续打算休跑，但做点什么好呢？

每天我都跟自己说，今天要早点睡觉，但几乎每天都不能兑现。晚上11点前就应该睡着了，我也的确是晚上10开始就逐步停止正在干着的大事，10点多离开办公室，不过打算离开，真的离开，回到宿舍躺在床上以后还有很多事而已。那些事总是超乎我想象，11点前睡着变成一个奢侈的计划。为什么从前我就一直能做到但现在却不可以呢？天知道这到底是怎么回事。从前我曾经有过比现在还多的事，但我还是能那般做到，但现在，我那个去！到底是哪里出了问题？难道说我睡觉来得不够坚决。11点前睡觉对我来说是件非常重要的事，因为只要我一晚睡，身体就很难进入高温期了，没有高温期，就别指望大姨妈会大驾光临。而我的懒散通常是在大姨妈开始后，越是闲着没事做（不能做剧烈运动）我就越容易拖沓晚睡，真恶心。

昨天终于发了个邮件给我的导师，其实个把月前我就想发了，但那时很多东西都没准备好，资料没收集全。但是呢，其实直到我昨晚开始写邮件的时候我也只是临时收集信息而已，不过那些东西在较早前我都已经浏览研究过了。我没试过，确定OK的东西不会随便推荐给别人。“己所不欲，勿施于人”我非常看重这一条。让我有点意外的是当时我的确下载了一个视频来测试有没有字幕匹配，的确匹配成功了。但从字幕制作人看来并不是一个团队性质的，有可能像我这般突然兴起单打独斗，但也有可能是别人一直声名在外我是井底之蛙不了解。当我今天下载完了全部10个视频后就发现了问题所在，除了第一个视频，我试了后面的几个，都是无法匹配得到中文字幕的。然后呢，我去搜索第一个匹配到字幕的翻译，囧，果然是个单打独斗的！是个专业人士，但显然是食品类的专业人士而不是字幕类的专业人士。我当然明白翻译和制作时间轴有多么的困难，而且TA做的还不只是翻译而是听译，我们真心不能强求太多。老天爷真会开玩笑！但老天爷给我关了一扇门的同时也给我开了一扇窗。在土豆上我轻易找全了CCTV-9英文中字版本的Food Tech，问题只是前4个视频小一点，后6个视频大一点。我个人觉得，其实二者的清晰度是差不多的，不过是后面的能放得更大播放而已。显然，那是当年有心人在CCAV播放的时候就录下来的了。其实现在如果有心还是可以继续那么干，毕竟用小米盒子的话，随便什么时候就可以看到完整的10集了。看来，我应该学会如何录屏。或者根本不用录，懂得抓取数据包就OK了。小米盒子可以把电脑上的内容通过小米盒子在电视上播放，那么到底可以不可以把小米盒子的内容在电脑上播放呢？只要有一个确切输入的源就可以抓取数据流。不过再退一步，其实这完全可能是我的后知后觉，因为在电脑上播放，应该是安装一个什么软件就可以了，既然用电脑可以在线看电视，怎么可能无法看CNTV上的纪录片？！

昨天晚上1026我把邮件发出去给导师，他今天早上624给我回复，我701再给他回复。这都神马速度！早上6点半不到就已经查完邮件把回复给出去，这是多么的让我惊讶！还在大学的时候我就没有感觉到过老师居然是这么早就起来，这么早就回复邮件的。我自感自己已经很早了，现在这个时候我会早上7点到达办公室，再晚一点到夏天的时候会继续提早半个小时，因为我的作息是按照日出时间来的。从老师这么早起来的习惯看来，晚上10点过后打电话过去纯粹是找死的行为。我深知如果在他上课的时候给他打电话一定作死，于是一天下来剩下可通话的时间就…… 好吧，其实我这紧张货还是比较擅长敲键盘而不是打电话。

早起其实没有传说中的那么多困难，相比早起，早睡更让人烦恼不已。早起了，不过需要点时间适应从傻乎乎的状态转为正常，但早睡，根本睡不着在那里辗转，折磨啊！在单位睡不着还有一个很恐怖的事实——你会听到蚊子在耳边嗡嗡嗡，即便实际上蚊子只是在蚊帐外。和我一个宿舍的同事睡着时的那个呼吸声就像我跑步心率到达175以上呼吸略困难一般。我不想故意说别人不是，但如果她的心肺功能好一点的话，我觉得她睡觉的时候应该不会这样，因为她那种不是打鼾，而是真的呼吸急速，甚至到达了困难的地步。瘦子们不会理解为什么每个胖子都是“潜力股”，因为他们不需要经常和顽固的脂肪作斗争，我们必须经常战斗所以我们不得不强壮，无论那种强壮你能不能感受得到。

2015-03-24晚上“成功投稿”到《食品工业科技》，2015-03-27中午给我“成功收稿”的提示，收稿了才有后面的审核，囧。据说在2015-03-31之前会给我初审结果，是继续交费复审？还是被退稿？不知道呢，很兴奋很好玩。

这周感觉很漫长（周日到周五），今天终于回家了！

2014-10-02一整天都没有开电脑，全天也只是在睡觉前刷了一下围脖，因为怕有人有要事找我我没反应。国庆第二天是星期四，我没有开电脑，几乎没有刷微博，也没有刻橡皮章。刻一个简单的橡皮章从描图到刻完半小时都不用，但我连这时间都不想掏出来，同样的还有blog，通常来说blog得下午甚至晚上才开写，但中午就出门了，晚上9点多才回来，洗澡过后已经快10点，星期五早上要跑步，630开跑的话我最迟1030就要睡觉了，外加，我真的是很困很困，所以把头发吹干以后倒头便睡。

这篇blog是周五早上写的。

等待着S430，之所以周五早上没去跑步其中一个是我太累太困，第二个是周五凌晨2-5点的时候下过雨，湿度大，第三是我想S430了，如果我周五不跑周六才跑的话，或许周六早上我可以戴着S430去跑。但可惜的是周五早上去查顺丰的快件状态，可能3号S430还没能离开上海，我那个去！2号下午收件，理论上3号凌晨应该到达广州，或者在运往广州的路上了。

周五不跑导致的是我周六要跑，周日也要跑，18+14K，鸭梨～

国庆第二天下午和妈出去逛逛，我一直都小心翼翼地，不知道是不是乳酸还没完全被吸收的原因，我觉得脚踝不对劲，尤其是在坐了超过半小时的公交车要起来下车走动的时候。1号-2号的那个晚上，我是彻底地被PP酸死，所以一大早起来我就去做大腿、腹部和PP的普拉提。做完的时候感觉会好点，但如果我又坐着不动一段时间，酸痛就会回来。

这个国庆假期我想看看书，看看电影，看看纪录片。今天早上做完普拉提，把U盘拔掉以后继续用小米盒子看了好几集的舌尖上的中国2以及兰州牛肉面，看了好几个小时，这是我第一次用小米盒子看那么长时间的电视。平时，小米盒子就只是用了被我插U盘播片子做运动而已。

等待着Bryton S430的到来，等待着益跑网的广马报名被抽中。

用了几乎一个上午的时间，我才在DIR大致补全了一些主流的ADR相关资讯，但看看，不过才7篇而已。其中很多时间耗在等待上，因为不知道从什么时候开始天朝要顺利打开外国网站就变得困难了，光用一个手段还不行，得不停地切换，得不断地尝试，得一分一秒地耐心等待。一个上午的时间（>2小时）这都差不多够我在广州来个晨跑LSD 18K了不是么！但换句话来说，只需用一个晨跑的时间我就可以把ADR过去差不多一周的东西补全，也够划算的/东西真少。不得不说，我在挖非主流资源方面完全是撒手不管了，我只在keep着最基础的东西。当我Zinio上WWE Magazine订阅到期，我也不会继续订阅电子版的WWE Magazine了，因为Zinio本来就需要用某技术打开，每期Magazine就只是为了几张上面实际上只有几平方厘米大小的有用内容而买下杂志，我能支付得起那点钱，但我有必要进行这种消费吗？去年我大概是用20美刀买下1年12期的WWE Magazine Zinio电子版，以6折算，如果我每次把这些钱每个月都去买一次三文鱼刺身（大概25 RMB每次）吃的话，够吃4-5个月了。

今早看到某传闻说Alberto Del Rio和WWE的合同将在下下周的PPV Money in The Bank 2014后到期，而Rodriguez自己不想续约了。有种淡淡的忧伤，但也有种豁然解脱的感觉。如果ADR离开了WWE，我也就不需要那么严格地要求自己一定要在8月的最后一周或倒数第二周的周末去献血（400cc）了，我可以提前到7月，为我1123的广马半马留下足够多的恢复时间。一切就像一场梦，就像《百年孤独》的末尾，一阵狂风卷走了一切，不留一丝痕迹，4年了啊！我狂野4年了啊！而且是相当不顾一切拼尽全力的狂野！超越了我从前任何一次狂野的水平！

我得到了什么？

我hold住了英语和西语的水平不严重下滑，起码最基础的东西我还能秒懂。我兢兢业业地用Rosetta Stone老老实实地用了差不多1年了时间学完了拉丁美洲5级的西班牙语，当然了，到后面我也觉得自己在钻空子。我家里的电脑有超过100G的ADR相关视频，那都还是经过剪切的呢，如果不不剪切，1T都不知道够不够放。我的房间里放着2个LED灯牌，一个是我自己做的，一个是摔迷朋友送的，代表了我两次认真地去上海看WWE。我有一大堆的橡皮章，其中有半数或以上是和ADR相关的，在过去一年多里，他总是我橡皮章的灵感来源。无论你信不信，反正我有ADR亲笔签名的照片，当然了，不是合影，不给我个面具我是不会跟那丫合影的。我有一大帮的网友，从互不相识到互相调侃再到互相改变对方。我还做过一个关于墨西哥摔角手的纪录片翻译，神马苦逼的抄写英文字幕，神马苦逼的逐字逐句翻译并到处找人校对，神马苦逼的一点一点地前进后退校正时间轴……

我在Alberto Del Rio这个WWE的墨西哥摔角手上耗费了大量的时间和精力，不开玩笑，在过去4年里，考虑关于他的东西比考虑我自己的东西的时间还要多，思考得还要认真。做了很多，想了很多，虚无的精神满足和沉甸甸的实物累积也很多。

如果能让我再选一次，我依旧会毫不犹豫地成为这个叫做Alberto Del Rio的摔角手的绝逼独一无二脑残粉。

我是个经常给别人惊喜的孩子么？还是其实我给别人的失望通常大于惊喜呢？我希望得到别人给予的惊喜，所以，我会很努力地试图创造惊喜给别人。

今天早上，我去找大大大大领导交我昨天抄了1个小时1400字的作业了。他很高兴的样子，因为我是第一个，这貌似说明我的执行力其高。既然，我无法把质量搞上去，那么我只有以速度为优势了。这个作业的限期是昨天单位绩效考核后的3天内。如果昨天我能找到他人的话，昨天傍晚下班前我就交了。作为一个上瘾抢小米的米粉来说，秒杀技术里控制时间是非常很重要的，提前总能给人愉悦，拖后和等待会让人无比沮丧。我不是圣人，但如果我可以给他们一点高兴，为什么不呢？

昨晚花了2个多小时抄写Tales of Masked Men的字幕，其实这项工作在两天前周日的晚上就开始了，速度大概是1个半小时抄写6分钟左右的内容。悲催的itunes卡拉OK式的字幕看得人头晕，按停还非常困难。我后知后觉地直到昨天才知道XP下用Alt+Tab来快速切换窗口，那么我就不需要鼠标SB地在播放器和记事本间神经质了。完完全全的键盘操作算是让手腕好过一点。梧桐更兼细雨，肿么能在这种需要双手的时候右手歇菜呢？！我的目标是在这个农历新年之前把中文版放出！56分钟啊！我绝对不希望这只是豪言壮语！做56分钟的字幕需要的时间不开玩笑，估计得大于56个小时！抱着自我牺牲的信念去干这种事！这里没有回报，甚至会被原作视为侵权，但对xrspook来说，这算是她在天朝传播Lucha Libre知识贡献的一点绵力。

不是暴力也不是华丽，这是一种传统、一种文化、一个民族的灵魂！请暂时放下所谓的功利吧！

只有我们每个摔迷都懂了，那些采访里说面具在墨摔里怎么怎么重要的话才会被真正理解而不会被当作只是虚无的口头禅。

快乐比钱重要！我不能给大家发钱，因为我只是个贫困线以下的屌丝。但希望我的努力能带给大家满足的快乐。