伟大且暴力的妈妈
当我9-10岁的时候,爸爸没有带我去埃及看金字塔,但我9岁的时候,妈妈带我去了北京。都说不到长城非好汉,才9岁,我就好汉了!当时,在xrspook的心目中,中国的万里长城比埃及的金字塔牛叉很多!
我没有试过在家的窗户往外扔钱,但我却经常邀同学到家里,向窗户往外扔各种纸玩意。什么飞机,什么小飞飞。记得有一次我们扔了好多好多的小飞飞,大的小的,当时我住二楼,一楼地面基本布满了我的恶作剧,那个扫地的环卫工人一定怨念死我。不过,当时我想的完全不是要整他们,我不过沉迷小飞飞飘落的样子罢了。
跟我妈比起来,我爸很很菜。所以,虽然我妈只是在阴暗的车间里当一个很辛苦的车工,但我崇拜她!我甚至想过长大后,我也要当车工。无论工作多么辛苦,妈都总能handle一切,回到家她就是一个好妈妈,虽然,不时会对我使用暴力。谁说成绩不是逼出来的呢?如果没有当年的各种打骂,现在的自觉神马都是浮云。当你真的爱某些人,你就能够克服所有障碍给他们最好的。
我妈没对我使用过地狱金刚臂,但她老人家的五指山是常用技。印象最深刻的一次是她拿裁衣服的木尺教训我,于是我的手臂上的瘀青足足1个多星期才褪掉,更可恨的是,她还把那个亮出来给别人看。那是我第一次“看到”自己“被打伤”了。疼不疼已经不记得了,我只觉得看上去比实际情况要恐怖。难道我妈就是我从来不去physical上bully其他人的原因?因为我如果我bully他们,他们会痛会哭的!当年,如果我在我妈bully我的时候哭我会死得更惨,因为我妈从来不受那套,她直接觉得我在装逼,在鳄鱼泪。老天啊,原来忍耐力是这么练出来的!
如果我不曾做过ADR的采访翻译,我不会联想起自己从前也经历过这许多,如果这些不被忆起的话多年以后那或许会不复存在了。
看看别人,再看看自己,其实,我们也挺多难忘的过去的嘛。