我的天

2B少年欢乐多。

前天晚上，我后知后觉地发现DESTINY IS REAL被点点挑选为了运动类的推荐博客！

一直以来，那对我来说是我展示Alberto Del Rio的一个窗口，完全从我的角度出发。各种乱七八糟搜集那是必须的，但既然被加星了，成为推荐博客了，那么，我觉得我有义务给大家一些独一无二有分量的东西。要ADR突然间开挂无敌是不可能的，所以，我得发挥我的主观能动性。

所以，昨天我挖出了1年多以前，觉得很有价值的电台采访进行听译，虽然，一个下午+大半个晚上都没了，但我还是在睡觉前完成了发布。按照发布时间准确来说呢，这已经是今天凌晨的事了。听译，翻译为中文的，only me，起码现在为止是这样。用中文阐述出Alberto Del Rio和Kurt Angle曾经对阵史，如果我没有火星，没有选择性透过从前的新闻，这也将是首次。无他，我只是希望大家都更了解这个摔角手而已。不只是剧情，是剧情内外，一个完完整整有血有肉的少年。

前天晚上睡觉的时候，我就盘算，我要做这个。因为各种各样意外的拖延，今天，我才终于做了出来！！！

弱弱告诉你这个图的小秘密：在这个图的某个位置代表了xrspook的4种状态，上面是文艺青年，右边是狂热摔迷，下面是2B少年，左边是工作/理性普通人。你找到了么？天知地知你知我知，知道就好，咱们要低调，哈。

远远没有Alberto Del Rio 12*12那个赤裸裸的华丽，因为我只是个普通少年而已，所以我只有10*10-3的图片墙（如果我比他更华丽，那么就应该他崇拜我而不是我崇拜他了，有木有？！但当我无限爆发正能量的时候，我相信我能让他feel到，让他被感动），你甚至会觉得这些图略带沉闷，但这却记录着我这个当粉的部分心路历程。为啥说部分？网页代码、翻译文章、各种日以继夜的资料收集发布等都不是用图片就能表达出来的啊！

这就是我2011-2012年的生活，多探索多欢乐。解释一下哈：左上是手绘，左中是衣服，左下是人偶，右上是811，右中是点锡，右下是灯牌。我的美术课里，涂颜色是我最差劲的，但我命令自己克服了；以前从未自己DIY制作过衣服，但我却做得挺成功；一直以来都希望买人偶，这是我长大成人后第一次为自己买这么多玩具；811，那简直是无憾的完美；点锡，我之前连电烙铁都没摸过呢，但我却做了不少这种点锡小板并在811送朋友；LED灯牌，那简直是凝聚了我所有动脑动手能力的巨作，从电脑设计到美术剪裁再到物理焊接。

如果我不曾粉Alberto Del Rio，无数的第一次和无数直面自己的薄弱点就不会发生。

这让我马上联想到了一段歌词：

Chipmunk – Champion (feat. Chris Brown)

I’m always pushing myself to the limit
Making sure I stay ahead,
You made me who I am
From the words you said.

冥冥中，我一直在这么干。我没有强迫自己一定要做最好的那个，但我一直都在努力让自己做得更好。

只要你狠狠地给力用心，即便只是做个屌丝你也会有很大的收获！

终于，终于，终于，等待已久的探望终于在今天实施了！但为了这个，我还是干等了一个上午，下午也等了一些时候才开始实施。

路上，我带着mp3，mp3里放进去了3个采访，其中一个是我今天目标要听译完成的，另外两个，纯粹随机。仿佛是命中注定，随机的两个可以说毫无亮点，怎么可以3-5分钟全部废话呢？一个有价值的问答都没有，让人听一次以后直接不想重复第二次了。至于我有目的的那个，9分钟的，里面有Alberto Del Rio提及当年和Kurt Angle进行摔跤的片段，注意，是摔跤！是体育运动，不是体育娱乐！今天早上花了一些时间一些力气把这个采访确认下来。在我脑海里，这里提到的古典式摔跤和Kurt Angle我当年第一次听的时候印象很深。还记得当我得知ADR曾经是摔跤运动员的时候我就马上联想到曾经的自由摔奥运金牌得主Kurt Angle以及All-American Jack Swagger，无数次YY到底他们对阵会有啥好戏看。结果嘛，当然是未果。我真想知道擅长German Suplex into Bridge的Alberto Del Rio遇上Kurt Angle的German Suplex三连发会怎样，Suplex在路上，还有Counter的可能？还是两人根本就不会让对方发出German Suplex呢？在摔跤比赛里，让对手双肩落地这可是一个大分。

无独有偶，今天这个9分钟的采访和之前翻译那个22分钟的采访用的都是电话模式。从主持人和ADR的那种收音效果就能明显听出区别。电话采访是好东西，面对面的采访要不是废话，要不很短小。电话采访的唯一问题是主持人没法临时处理被采访者的弱化音，所以，某些词句可能会听不清。不过，今天这个9分钟还好啦，基本上没有什么细节需要我操心的。听一次能解决98%的问题，第二次第三次只是留意某些量词和数字而已，因为mp3不能拖放进度，否则的话，根本不用第二第三次，几个点的重复就好。

听完了3个采访，送了一口气，但路上居然一路看“红屁股”，烦躁啊！真心讨厌塞车这玩意。

哈，我说的听完采访当然不只是听完那么简单，已经做好了重要部分的笔记了。还是学生的时候从未如此认真地做过英语练习呢，但为了兴趣，人的潜力总会变得无限大。

下午2点半从单位出发，晚上8点多才回到单位。我没有浪费什么，因为我要做的已经做了，所有盘算都已经在脑子里，就只差一个键盘，让我敲打输出文字。

好吧，我是时候结束今天的blog开始输出听译文章了。

今天是大名鼎鼎的WWE PPV Capital Punishment 2011，PPV发生在Washington D.C.，发生于2011-06-19（2011年6月的第三个星期天晚上），伟大的父亲节当天。对这个PPV我不抱任何希望，比赛的过程和结果都是意料中事，一些可以预知的好比赛的对手我们都耳熟能详，至于那些没见过的对阵，别奢望了，因为结果早就路人皆知。对这个PPV，我只有一点希望——比赛中不出神马大岔子，摔角手爸爸们都能健健康康地回家和老婆孩子们团聚。没有看今天的PPV，从别人的文字剧透和各种消息看来，这个PPV很一般但从安全角度说的话挺和谐。

今天的Alberto Del Rio vs. Big Show甭提有多恶心了，对PPV来说5分钟赛的级别就等于周赛中的1分钟赛，而他们，真的搞了这么个玩意出来，而且，躺地的时间还很不少，情何以堪！不过，这倒让我想通了一些东西——并非所有比赛都能精彩，并非所有比赛在wrestling的技术层面都必须出彩，因为比赛的类型有很多，通常来说是剧情带出比赛，但有时，反过来也未尝不可。当然啦，老摔迷们常说，那些大师无论遇到神马对手都能打出好比赛，这样说吧，我理解小年轻们从青涩走向成熟。

多年以后，或许我会觉得这场令人掩面，最多最多打1星的PPV比赛非常难得呢。

你或许不知道，这是profightdb.com对ADR数据记录以来他的第100场比赛，参加的第9场PPV比赛。

今天，我们看到了一个ADR的新招（我只能说对ADR来说是新招，对其他人来说或许只是个普通玩意），又是一个Submission动作，根据Cross Armbreaker的命名方法，大家都把它称之为Cross Legbreaker（实际上，WWE官方把它称作“Kneebar”，我觉得后者更靠谱），这是2个Key Lock动作的结合，一个是双手对脚的Key Lock，诧异的是为啥只是Key Lock固定而不用Ankle Lock伤害呢？（注：Ankle Lock的手法是打竖那只手向前推，迫使踝关节发生扭曲，但这显然不是）另外一个是腿上的Key Lock，单纯固定？含伤害？我没看出来。

下图片来自2011-06-19 Alberto Del Rio vs. Big Show

看到这个图片的时候我不假思索地想到Kurt Angle，他著名的Angle Lock + Bodyscissor基本算是无解的Submission，和这个雷同，所以，我想，今天过后Kurt会不会又投诉某人“抄”他的绝活呢，呵呵，Kurt这小子最在意这个了。

有图有真相，我们有请Ankle Lock大师Kurt Angle为我们示范他经典的Angle Lock及加强版Angle Lock。

对比两图我们不难发现，Kurt的杀伤性更大，当他使用加强版的时候，对手身体被反压俯卧，增加了对腿部特别是踝关节的变态压力。我疑惑了，综上所述，ADR这个动作到底目何在呢？？？？

不再说什么了，反正，平安就好。

（我是不是太善良了呢？我本来就很善良的嘛）

已经进入到你不用动都会浑身湿透的季节，这还仅仅是个开始而已，看来这个夏天会挺难熬。今天突然意识到，衣服或许是让你凉快的，把你的汗都吸干，一个加速排汗的过程，不过前提是衣服不太紧，不会一直“粘”在身上。所以，其实那些怕热的人把衣服脱掉或许不是一个非常明智的决定。

人类为什么要穿衣服呢？为什么要把自己遮蔽得这么严严密密呢？人类从人猿进化过程中到底是毛先掉还是遮蔽物先有呢？

昨晚重温了WWE PPV King of the Ring 2001里面的Shane McMahon vs. Kurt Angle，已经看过硬核的我重温这场Street Fight仍然被强烈地震惊到。十分记得10年前，半夜明珠台看这场比赛，还只是个初中生的我不知道英文在扯淡什么，但平时只是一个1小时的节目播了3个小时，而也正是这场比赛让我对WWF有了很深的印象，从以前的不在乎到有点关心，从之前的纯粹熬时间的配角变成我真的很想看看发展下去会怎样。WCW和ECW真会把WWF干掉吗？10年前我震惊了，10年后我依旧震惊，这就是经典！完全不知道Shane是个不会摔角的，只知道他家族经营着全世界最大的摔角事业，仅此而已。他只是一个玩Hip Hop的，但和Kurt对阵的这场比赛里他表现出来的敏捷和顽强实在让我惊叹。这是一场非PG时代的特殊比赛，你可以称之为硬核，但实际上在两人爆红，或者说非常红之前他们所表现出来的那种东西已经轻易超过了现今的绝大多数比赛，虽然，Single Match里的其中一个根本不能称之为wrestler，但可能正是因为他不是wrestler，所以他没有一般摔角手的惯用伎俩，比如说我们司空见惯的装死，他的招式不高飘华丽，跟Suplex大师Kurt Angle比起来更是囧孩一个，但他有胆量，有力量做那些我们常见的动作，而且那种感觉比我们经常见到的那种形式还要给力。

摔角可以没有血，但是不能没有血性。——和尚名句

一场比赛，让我记住了Kurt Angle，虽然当时我完全不知道他是摔角界暂时唯一的奥运会冠军，也不知道他是Suplex大师，是个优秀的摔角手；我也记住了老麦那个有胆识要跟自己老爸唱对台戏的儿子Shane McMahon；同时也让我觉得摔角不只是很暴力，也可以让观众很动情。

这场比赛有血更有血性！所以，我被感动了，这场比赛称得上残忍，但我还是决定近期内要再看。

当觉得现在很不济的时候，只能翻出从前的经典来慰藉一下了，无奈……

世界其实很小，时间也过得没我们想象中的快。前几天，在20110318SD里看到了Alberto Del Rio和Christian配合出的2组“猥亵动作”，感到很无语。但就在昨晚，看了Eddie Guerrero vs. Kurt Angle在WrestleMania 20上的WWEC头衔战，到下面镜头时，我无语了……

这～～～ 这不就是ADR vs. CC in Steel Cage Match里第一组高空猥亵动作的低空版么？只不过，前人的动作没后人那么2而已，狂汗……看来啊，German Suplex是个好东西，我一直很喜欢个wrestling movement，但在那些边边角角、站不稳的地方使用的话，会有反效果，因为地球人都知道，在那些位置，施German Suplex是不可能成功的。

我得把这个巧合称作“无独有偶”了。

话说，昨晚是我第一次看Eddie Guerrero的比赛，我的总体感觉是，狡猾，这个Latino Heat实在太狡猾了！！！！为什么这么说呢，其实这场和Kurt Angle的比赛，Eddie并不强大，好段时间都是Kurt在主动进攻，压倒性的优势，但Eddie总能在某些关键的时候突然反击，猛烈反击！而他的反击中除了招数外，身体语言在跟观众们交流着，那种charisma在不知不觉中散发出来，跟Kurt相比，Eddie的角色更像小混混，但你喜欢他。Kurt喜欢German Suplex，Eddie喜欢Vertical Suplex，尤其是Three Amigos，真乐死我了。通常挣脱Ankle Lock的人都会有种让人拖泥带水的感觉，但Eddie的翻滚和kick都很到位。现在已经没有这些技术大神们的对决了，呜呜呜～～～

当MD-石头跟我说，TA一开始留意上ADR是觉得ADR有点像TA一直喜欢的Eddie。我觉得那种与生俱来的charisma以及赛场上突如其来的凶猛反击，两人的确有点类似，但跟Eddie相比，ADR的擂台charisma表现力真的还要加把劲，Eddie的比赛不让我感到拖沓，但ADR的一些比赛我有那种感觉，为啥呢？归根到底，跟现在的比赛节奏和风格有关。拿WM20那场比赛来说吧，两人都有点打得堂堂正正的感觉，一个回合后就会适当分开，怒目而视，但现在，没有这回事了；第二，从前的比赛一开始都是锁技的对决，但现在呢？能玩好固定技的有几人呢？一开始就拳头+猛摔，再不凡的体力也不够用。

所以，欣赏经典是必须的，但同时我们也要看得出当下的金子，毕竟，活在history里是不现实的。只有发现当下的快乐才能笑着过日子。

好长一段时间，我都忽略水中的短信，但昨晚，他居然在Q上找我，结果，我上当了，对话如下：

水中落叶 21:40:06
在吗
xrspook 21:40:20
Y
水中落叶 21:40:29
明天能发新闻吗
xrspook 21:41:27
你每次找我都是这个事
xrspook 21:41:34
明天尽量吧
水中落叶 21:41:50
别尽量，不能我就不安排事情了，你尽量弄的我也很被动
水中落叶 21:41:55
还不如说不能呢
xrspook 21:42:11
理论上明天是可以的
xrspook 21:42:17
但我不排除有特殊事情
水中落叶 21:42:25
那就算是可以了
xrspook 21:42:50
好吧好吧，明天的我认领了
xrspook 21:42:58
别那么严肃嘛
水中落叶 21:43:04
awesome

就这样，我上当了。翻译新闻这事，偶尔玩玩还可以，长期就不好玩了。毕竟，虽然我天天看新闻，但我不是所有新闻都全部看的，一目十行，选着来看，一旦要翻译，就不能跳过了，所以，耗费的时间会加倍。

明天啊，又轮到SD录影了～～～