我的天

昨天下午开始xlanda.net访问不了，因为服务器那边要迁移，通常来说这种事1-2个小时就好了，但我等了一个下午，一个晚上，直到今天早上仍旧不行。当我忙完了一整天，感谢上帝，终于可以了！不开玩笑，这足足差不多24小时的宕机！自从自搭WP后这还是我遇到的头一回。我的blog宕机没啥事，因为访问量从来都不大，这种事情，对其他人来说，基本是毫无影响的，只是我自己心理过不去而已。我知道我的数据很安全，dropbox那里存档着一个月每一天的备份。我不可能找到更好的东家了！

昨晚开始硬着头皮细微调节Tales of Masked Men的时间轴，昨天晚上奋战了4个小时，今天中午奋战了1个小时。用了5个小时的时间，我才调出了大概26分钟，约一半的东西。主要问题是这样的，因为第一次做粗时间轴我靠的是听力，无论是西语还是英语，反应时间设置为开始-50毫秒，结束-10毫秒。但这样的设置导致我差不多有一半的时间轴都重叠了，于是我只好把时间轴还原到大概开始-20毫秒来解决时间轴重叠的问题。5个小时下来的经验告诉我，英语部分：段首或者间隔大的句首我需要开始前移0.3秒，段末或者间隔大的句末我需要后移0.3秒，这样的话，看字幕的人会舒服点，英语如果我不这么调，也是可以的，但是就会说话和字幕同时开始同时结束，让人看得很费劲；西语部分：基本上都要前移0.4秒，为什么呢？应为西语部分原视频是有英语字幕的！如果我的字幕不能做到和原字幕完全同步那就非常囧了。每一句话，开始和结束都要一致，这非常的难！这让我不停地凭感觉前移或后退，差别就在0.1秒之间，难度不是一般的大。但无论西语还是英语都会存在说话很长连续好几行字幕才能说完的情况。这种字幕通常不用调整，因为字幕的时间是一环扣一环的。尼玛的，在这个之前我做的视频字幕不下20分钟，但从未得出过如此多的经验，lucha libre神马，ADR神马，你们真的是逼我前进前进前前进啊啊啊啊啊啊啊！！！

上面的其实都算不上坑爹，坑爹在后头，在我做的检验里！

上周五做直链淀粉的测定，感觉还行，但今天，20个样品同时上就问题非常严重了！样液自己不平行，同一个机器不同的插槽出来的数据不平行，甚至同一个插槽也无法得出平行的数据，这咋整！！！调零永远都无法让零有稍微一点点的稳定，哪怕在0那个位置1秒钟我也没见过，最多0.2秒。我服了！！！世界上为什么有这么坑爹的机器！同一个样品，在浮动的数据里测定多次最大和最小相差居然可以相差6以上！尼玛的人家要求这个实验做双平行不能超过1的啊！这咋整。这个检验项目前处理很耗时，最后的吸光度测定是最简单的，但偏偏我们被这个鸟机器搞死了。我的毕业论文很多数据是就是靠分光光度计的做出来的，很庆幸，那时我从未遇到过如此坑爹的事！我也想客观科学点，但天朝产品，你们能靠谱点吗？！你们这不是逼我们编数据吗？！！！！！！现在天朝的仪器生产厂家良心都被神马吃了？！

为了那个坑爹的仪器，我从下午2点多折腾到晚上7点多近8点，5个小时！如果是死在自己手里我心服口服，但却死在天朝的仪器那里，我死不瞑目啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！

不是我崇洋媚外，但我们的国人们啊，做人做事要有良心啊！

昨晚奋战到12点半终于把Tales of Masked Men的字幕全部抄完了！觉得自己已经火力全开，但原来也搞了4个小时！4个小时完成大概30分钟的内容，其实已经很神了。一开始抄写itunes那些卡拉OK式字幕的时候我还会思考到底要怎么断句，但后来，完全是随心所欲了，或者说是条件反射了。完全high起来，进入状态鸟。txt文件出来，最终大小是40.5KB，晕，这玩意有十万字！我简直就在考验自己敲英语的能力！

纠结了很久，到底要不要向伊甸园的老大哥请教时间轴用啥东西做最好。最终还是忍住了没问，搜索后决定用PopSub。从前安装过这个软件，但原来没有教程你还真不知道如何折腾这东西。因为他们的设置都摆放得比较羞涩。今天中午手贱在另存为之前就按了一下保存，结果发现40KB的txt文档变成了2字节，差点吓尿了，幸好，Dropbox为我保驾护航，备份无敌啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！

估计，今晚再挺一挺就能把时间轴做好。

那么，就只剩下翻译而已。翻译可以分包，哇咔咔。我的计划是农历新年前要放出，按照现在的进度，估计没问题。

今天碾米发飙，用了大概3个小时就完成了剩下的21个样品！比昨天的4小时+完成15个速度有了明显的提升，哈哈哈。必须的嘛，熟手女工嘛～

现在我脑子里只有Lucha Libre，干活干活干活去！

我是个经常给别人惊喜的孩子么？还是其实我给别人的失望通常大于惊喜呢？我希望得到别人给予的惊喜，所以，我会很努力地试图创造惊喜给别人。

今天早上，我去找大大大大领导交我昨天抄了1个小时1400字的作业了。他很高兴的样子，因为我是第一个，这貌似说明我的执行力其高。既然，我无法把质量搞上去，那么我只有以速度为优势了。这个作业的限期是昨天单位绩效考核后的3天内。如果昨天我能找到他人的话，昨天傍晚下班前我就交了。作为一个上瘾抢小米的米粉来说，秒杀技术里控制时间是非常很重要的，提前总能给人愉悦，拖后和等待会让人无比沮丧。我不是圣人，但如果我可以给他们一点高兴，为什么不呢？

昨晚花了2个多小时抄写Tales of Masked Men的字幕，其实这项工作在两天前周日的晚上就开始了，速度大概是1个半小时抄写6分钟左右的内容。悲催的itunes卡拉OK式的字幕看得人头晕，按停还非常困难。我后知后觉地直到昨天才知道XP下用Alt+Tab来快速切换窗口，那么我就不需要鼠标SB地在播放器和记事本间神经质了。完完全全的键盘操作算是让手腕好过一点。梧桐更兼细雨，肿么能在这种需要双手的时候右手歇菜呢？！我的目标是在这个农历新年之前把中文版放出！56分钟啊！我绝对不希望这只是豪言壮语！做56分钟的字幕需要的时间不开玩笑，估计得大于56个小时！抱着自我牺牲的信念去干这种事！这里没有回报，甚至会被原作视为侵权，但对xrspook来说，这算是她在天朝传播Lucha Libre知识贡献的一点绵力。

不是暴力也不是华丽，这是一种传统、一种文化、一个民族的灵魂！请暂时放下所谓的功利吧！

只有我们每个摔迷都懂了，那些采访里说面具在墨摔里怎么怎么重要的话才会被真正理解而不会被当作只是虚无的口头禅。

快乐比钱重要！我不能给大家发钱，因为我只是个贫困线以下的屌丝。但希望我的努力能带给大家满足的快乐。

如果可以重来，我不觉得我能创造一个更好的2012。

职称英语A级我拿到了97分（满分100）！完全为自己而战，不是为了会被老师责怪，不是为了在同学堆里好看，更加不是因为害怕家长的打骂。

一次羽毛球比赛我从早上9点奋战到晚上7点，打了9场比赛，3场单打6场双打。我居然还活着！

一年里，从无到有，从五月开始，我从淘宝购入了15个Berto人偶！

811，那简直是神一般的美好回忆！811的上海之行毋庸置疑的完美，让人毕生难忘的还有我的ALBERTO-CN灯牌心路历程。811可以说是我过去26年里策划最最周全的活动。为了我们的梦想，为了我们的追求，为了爱我们和我们爱的人！

花了11个月的时间，我完成了Rosetta Stone拉丁美洲西班牙语的全部5级的课程。那是执着与坚持的锻炼。

带妈妈第一次去旅行，我们去了那个考验体力的人间天堂九寨沟！我已经不考虑还会不会有下一次了，因为你必须把握好当下。

全心全意地运行DESTINY IS REAL整整1年！没有最卖命，只有更卖命。我没有一刻停止过让自己做得更好。

抢到了小米手机，不是1次，是N次！光棍节第一次抢到小米1S青春，2012年最后一次抢购在中午12点开抢前6秒钟就已经抢先到手小米2 16G。2012年我一共抢到了1台小米1S青春，4台小米2！

成功入手了两本我一直以来都垂涎的摔角外文图书——Lourdes Grobet, Lucha Libre: Masked Superstars of Mexican Wrestling和WWE Encyclopedia: The Definitive Guide to WWE。

我还在微博上认识了好几个和我一起开心花痴的朋友。

真心不觉得如果再来一次我能做得更好！

今晚都做了神马！！！首先回来折腾我妈新的MOTO MT620，然后啊啊啊啊啊，我的Lourdes Grobet, Lucha Libre: Masked Superstars of Mexican Wrestling [平装]到家了！

手机，挺好玩，各种功能都挺满意，就是电去得比较快。当然了，连续几个小时在折腾，不死才怪，铃声蓝牙神马的，最耗电的功能都上了。就差没有上网刷围脖。手机不怎么发热，字体调成大号看得各种舒服，也让我妈不容易点错隔壁。长时间折腾不见发热。我喜欢全键盘，那手感舒服。不喜欢触屏的虚拟全键盘，远远没有实体键盘的手感。

至于那本lucha libre图集，远远超乎我想象！首先，个头很好，然后，内容更好！从前我已经见识过它的部分西文电子版，很赞！一年前我就第一次见识这本书了，当时我就有入手的冲动，但，哎～～～米国亚马逊有，但天朝，米国亚马逊到中国的运费巨额啊啊啊啊啊啊！但上周末居然在我乱逛卓越的时候被我发现了这本书，而且还是现货！事实证明，我这个RMB 169.3花得绝对值！21*2.5*29cm的尺寸，1.3kg的重量，320页，铜版纸印刷，无数的彩色/黑白图讲述lucha lbire的故事。最最重要的是，讲述的故事都是很久很久以前的，说的是面具英雄的背后，说看摔角的人，摔角之余的面具摔角手们。从一个草根的角度带我们认识墨西哥的摔角文化。我太喜欢这种方式了！里面基本没有谈及到Rodriguez家族的故事，但这一点关系都没有，因为我更需要用理性平和的角度去了解那个天空翱翔者的世界。那些历史，我已经没办法用比赛视频去感悟了，所以，有这么一本厚重的图片集，真好！

哈哈，我恶搞得可以吧，哇咔咔。（大图这边走）

电脑显示器是WWE Magazine 2011年4月刊的页面，里面弱弱地出现了这本书，我也是因为那次而知道这本书的存在的。WWE摄影师告知Alberto Del Rio要模仿那个造型，于是也有了那期杂志里ADR的Q&A。不过，并不像QA里所说，书中的封面人物是ADR的爷爷，那绝对是扯淡！原因我之前已经说得很清楚了，这里就不再解释。家里只有Berto，没有狗或者豹，所以，我随便拿了个动物顶替…… 或许你已经看出来了，那是家乐福某年过年兑换的小玩意，这小猪的名字叫做Charlie，穿着苏格兰裙子…… 于是Alberto Del Rio & Drew McIntyre，啊啊啊，我不是故意的，我发誓！

今晚真是欢乐无极限啊～ 但代价是，我SD没时间看，GA亦然。囧，神马快乐都是有代价的，摊手。