我的天

多年以前高中老师力赞钱钟书，于是就买了本《围城》，但放在书柜上，从二楼升到了四楼，仍旧原封不动，大概有4年以上了吧。因为听说《围城》很隐晦难懂，于是一直没看。近来，神经了，昨晚拿来研究了一下，嘿，感觉还好，有点喜欢钱大人的笔风。原来没有想象中的难咽嘛。

好长一段时间都在看翻译的作品，仿佛我的中文就是靠看人家的译文学回来的。于是当我也去翻译的外文的时候就觉得自己说能驾驭的中文有限，真是郁闷透顶。不过呢，也没多大关系，因为专业上的英语总是让人看着舒服，虽然有很多莫名其妙的合成词，但总能猜出个大概，接下来就是乱套的交流用语了，交流嘛，其实非语言也行，所以，现在是一个很慵懒的状态。

今天又对Color3进行了修改，发现无论我多么费劲都无法摆脱用相对定位让.me在IE<7下正常，于是放弃了，非常狠地用了绝对定位，真是可恶，非逼我用绝招不可。不过，如果什么都可以用相对定位解决的话，绝对定位就不复存在了，显然，有时绝对定位还是有它的用处的，虽然那样做很笨。新发现一个IE8的怪异现象，IE6、8都不曾见识，IE5.5、8倒是看到了，真不是一般的诡异。觉得网站测试就是要戴N种有色眼睛从四面八方看网页，金睛火眼，而且还得锲而不舍地做到吹毛求疵，简单来说，就是个体力活。

今晚呢，不折腾了，落了好多集的UB，补补课先。